| Subject | English | Russian |
| astronaut. | cargo lunar vehicle | грузовой лунный корабль (MichaelBurov) |
| astronaut. | cargo lunar vehicle | ГЛК (MichaelBurov) |
| mil., avia. | dual mode lunar roving vehicle | двухрежимный луноход |
| astronaut. | earth-lunar transfer vehicle | КЛА для полёта по трассе Земля-луна |
| med. | emergency lunar escape vehicle | аппарат для аварийного покидания Луны |
| astronaut. | locally-controlled lunar vehicle | лунная транспортная машина с местным управлением |
| astronaut. | lunar and interplanetary vehicle | лунный и межпланетный космический аппарат |
| mil., avia. | lunar escape vehicle | аппарат для старта с Луны |
| mil., avia. | lunar excursion vehicle | луноход |
| astronaut. | lunar excursion vehicle | небольшой летательный аппарат для доставки людей с Луны |
| astronaut. | lunar exploration vehicle | аппарат для исследования Луны |
| astronaut., obs. | lunar flying vehicle | лунный космический аппарат |
| gen. | Lunar Flying Vehicle | лунный ЛА |
| mil., avia. | lunar impact vehicle | аппарат для жёсткой посадки на Луну |
| gen. | lunar impact vehicle | аппарат Лив для жёсткой посадки на Луну |
| mil., avia., astronaut. | lunar landing research vehicle | экспериментальный аппарат для отработки посадки на Луну |
| mil., avia., astronaut. | lunar landing training vehicle | аппарат для отработки посадки на поверхность Луны |
| astronaut. | lunar landing vehicle | лунный посадочный модуль |
| astronaut. | lunar logistic supply vehicle | лунный корабль для доставки предметов снабжения на Луну |
| astronaut. | lunar logistics supply vehicle | транспортный космический аппарат лунной системы логистического обеспечения |
| astronaut. | lunar logistics system vehicle | транспортный космический аппарат лунной системы логистического обеспечения |
| astronaut. | lunar logistics vehicle | транспортный космический аппарат лунной системы логистического обеспечения |
| astronaut. | lunar reconnaissance vehicle | аппарат для исследования Луны |
| astronaut. | lunar re-entry vehicle | КЛА, возвращаемый с Луны |
| astronaut. | lunar research earth-return vehicle | возвращаемый на Землю КЛА для исследования Луны |
| astronaut. | lunar robot vehicle | лунный робот |
| astronaut. | lunar robot vehicle | лунная самоходная машина |
| tech. | lunar roving vehicle | аппарат для передвижения по Луне |
| astronaut. | lunar roving vehicle | машина для передвижения по поверхности Луны |
| gen. | lunar roving vehicle | луноход |
| astronaut. | lunar shuttle vehicle | лунный космический аппарат многоразового использования |
| Gruzovik, astronaut. | lunar space-vehicle launching site | лунодром |
| gen. | lunar space-vehicle launching site | лунодром |
| astronaut. | lunar surface transportation vehicle | транспортная машина для передвижения по поверхности Луны |
| astronaut. | lunar surface vehicle | машина для передвижения по поверхности Луны |
| gen. | lunar surface vehicle | луноход |
| astronaut. | lunar transfer vehicle | космический аппарат для перелёта к Луне |
| astronaut. | lunar vacuum landing vehicle | КЛА для посадки в условиях вакуума на Луну |
| astronaut. | lunar vehicle | аппарат для полёта на Луну |
| astronaut. | lunar vehicle | лунный КЛА |
| tech. | lunar vehicle | луноход |
| astronaut. | lunar vehicle capsule | контейнер лунного космического аппарата |
| astronaut. | lunar vehicle capsule | капсула лунного космического аппарата |
| astronaut. | lunar vehicle launch | запуск лунного корабля (MichaelBurov) |
| astronaut. | lunar wheeled vehicle | колёсная машина для передвижения по поверхности Луны |
| med. | lunar-landing vehicle | аппарат для посадки на Луну |
| astronaut. | lunar-landing vehicle | прилуняющийся аппарат |
| astronaut. | lunar-landing vehicle | аппарат, предназначенный для посадки на Луну |
| astronaut. | lunar-landing vehicle | аппарат, рассчитанный на прилунение |
| tech. | lunar-landing vehicle | космический летательный аппарат для посадки на Луну |
| avia. | lunar-roving vehicle | луноход |
| astronaut. | manned lunar vehicle | пилотируемый лунный модуль |
| mil., avia. | manned lunar vehicle program | программа исследования Луны с помощью пилотируемого модуля |
| astronaut. | mobile laboratory lunar vehicle | лунная мобильная лаборатория |
| mil., avia. | roving lunar vehicle | луноход |
| astronaut. | surveyor lunar roving vehicle | луноход космического аппарата "Сервейор" |
| astronaut. | terminal guidance for lunar vehicle | наведение лунного космического аппарата на конечном участке полёта |
| astronaut. | unmanned lunar logistics vehicle | беспилотный лунный транспортный аппарат |
