Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing lowering | all forms | exact matches only
EnglishRussian
clear lower deck!свистать всех наверх!
clear lower decks evolutionаврал (а job involving all hands)
final angle of heel on the lower side of the shipконечный угол крена на нижнюю сторону судна (Konstantin 1966)
fore lower studding sailундерлисель
give the boat a lee for loweringразвернуться так, чтобы спустить шлюпку с подветренного борта
lifeboat lowerнижняя часть шлюпки (Konstantin 1966)
lower additional rackнижний дополнительный стеллаж (Himera)
lower antennaнижняя антенна (мины)
lower bagсливная часть (кошелькового невода)
lower beachнижняя часть подводного берегового откоса (вк)
lower berthнижняя койка
lower boomвыстрел (рангоут)
lower boomшлюпочный выстрел
lower branchполуночная часть меридиана-наблюдателя
lower branchнижняя часть меридиана-наблюдателя
lower bridgeнижний мостик
lower bunkнижняя койка
lower capнижний эзельгофт
lower carriageповоротная платформа (орудия, башни)
lower conning tower hatchнижний рубочный люк
lower counterнижняя часть кормового подзора
lower deckнижняя палуба (судна)
lower deckгондек (нижняя палуба корабля; первая от воды палуба на военных кораблях. Alina_Demidova)
lower flagкапитулировать
lower flagсдаваться
lower flagсдаться
lower floating beamнижний плавающий бимс (Konstantin 1966)
lower-foresail-topsailнижний-фока-марсель (Шакиров)
lower funnelподпалубная часть дымовой трубы
lower futtockфлортимберс
lower gun-deckнижняя батарейная палуба
lower handling roomзагрузочное отделение
lower high waterНПВ
lower high water intervalлунный промежуток низкой полной воды
lower hopper ballast tankскуловой балластный танк (Julchonok)
lower keelнижний брус киля
lower lightнижний огонь
lower limbнижний край (солнца или луны)
lower low waterНМВ
lower low waterнизкая малая вода
lower main topsailнижний грот-марсель
lower mastсобственно мачта (без стеньги)
lower mastнижняя штука составной мачты
lower mastнижняя часть мачты
lower meridian passageнижняя кульминация
lower mizen topsailнижний крюйсель
lower mizzen topsailнижний крюйсель
lower over the sideспустить с борта на воду (напр., шлюпку, спасательный бот, буй и т.п. doc090)
lower pistonнижний поршень
lower riggingнижний такелаж
lower sailнижний парус
lower sailsспускать паруса
lower stackподпалубная часть дымовой трубы
lower stockнижняя часть баллера руля
lower stringerднищевой стрингер
lower the boatспускать шлюпку на воду
lower the boat"Шлюпку спустить!"
lower the boom onналожить максимально допустимое взыскание
lower the ensignспускать флаг
lower the flagспускать флаг
lower the sailспускать парус
lower the sailsспускать паруса
lower thwartнижняя банка
lower topgallantнижний брамсель
lower topsailнижний марсель
lower'tween deckнижний твиндек
lower tweendeckнижний твиндек
lower unitнижний редуктор (угловой колонки translator911)
lower vertical rudderнижний вертикальный руль
lower vertical stabilizing finнижний вертикальный стабилизатор (Himera)
lower-wing tankнижняя бортовая цистерна
lower yardнижний рей
lowering funnelспускная дымовая труба
lowering funnelзаваливающаяся дымовая труба
lowering lineшкот
lowering lineшкот пластыря
lowering mastзаваливающаяся мачта
lowering speedскорость опускания
lowering the anchorспуск якоря (Johnny Bravo)
mean lower high waterсредняя низкая полная вода
tropic lower high waterнизкая полная вода тропического прилива
tropic lower low waterнизкая малая вода тропического прилива

Get short URL