 |
| Subject | English | Russian |
| construct. | loose pin butt hinge | разъёмная петля |
| construct. | loose pin butt hinge | шарнирная разъёмная петля с вынимающимся стержнем (оконная или дверная) |
| theatre. | loose-pin hinge | расшпильная петля (для крепления декораций) |
| construct. | loose-pin hinge | разъёмная петля с вынимаемым стержнем |
| tech. | loose-pin hinge | петля с вынимающимся стержнем |
| construct. | loose-pin hinge | разъёмная петля с вынимающимся стержнем (оконная или дверная) |
| tech. | loose-pin hinge | петля с выжимающимся стержнем |