Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
long-term
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
average
long-term
runoff
среднемноголетний сток
average
long-term
runoff
норма стока
average
long-term
yield
среднемноголетний дебит
average
long-term
yield
среднемноголетний сток
conduct
long-term
life testing
проводить длительные ресурсные испытания
(англ. цитата заимствована из публикации NASA
Alex_Odeychuk
)
Long Term
Forecast
долгосрочный прогноз
(LTF)
long term
parts supply
долгосрочное обеспечение запасными частями
(
ZVI-73
)
long-term
acceleration
долговременное ускорение
long-term
accuracy
долговременная погрешность
long-term
aging
долговременное старение
long-term
behavior
долговременные свойства
long-term
corrosion-proofing
длительная консервация
long-term
drift
долговременный уход
(параметра)
long-term
drift
долговременный дрейф
long-term
driving force
долгосрочная движущая сила
(
Sergei Aprelikov
)
long-term
dynamics
длительная динамика
long-term
effect
долговременное действие
long-term
emergency
длительное аварийное напряжение
long-term
emergency
продолжительная аварийная ситуация
long-term
emergency
длительное аварийное нарушение
long-term
energy policy
долговременная энергетическая политика
long-term
environmental impact
долгосрочное воздействие на окружающую среду
long-term
error
накопленная погрешность
long-term
experiment
длительный эксперимент
long-term
fadeout
длительное нарушение прохождения радиоволн
long-term
fading
медленное замирание
long-term
fluctuation
медленная флуктуация
long-term
fluctuation
долговременная флуктуация
long-term
fluctuation
долговременные флуктуации
long-term
fluctuation
долговременная нестабильность
long-term
heat storage
сезонное аккумулирование теплоты
long-term
heat storage
сезонный тепловой аккумулятор
long-term
instability
долговременная нестабильность
long-term
keeping
длительная выдержка
long-term
lag
большая инерционность
long-term
lease
аренда на длительный срок
long-term
life testing
длительные ресурсные испытания
(NASA
Alex_Odeychuk
)
long-term
limit value
долговременное значение предельной величины
long-term
load forecast
прогноз нагрузки на длительное время
long-term
maintenance
длительное техническое обслуживание
long-term
manned space flight
длительный пилотируемый космический полёт
long-term
manned spaceflight
длительный пилотируемый космический полёт
long-term
memory
долговременное внешнее запоминающее устройство
long-term
observations
многолетние наблюдения
long-term
operation SPTA set
ЗИП длительного хранения
(
LyuFi
)
long-term
overload
длительная перегрузка
long-term
plan
долгосрочный план
long-term
precision
погрешность за длительный период
long-term
precision
долговременная точность
long-term
record
многолетний ряд гидрологических наблюдений
long-term
recording barograph
барограф длительной регистрации
long-term
reliability
длительно обеспечиваемая надёжность
long-term
risk
долгосрочный риск
long-term
rotative moment at low gear
длительно-действующий крутящий момент при низшей передаче
(
Konstantin 1966
)
long-term
run test
ходовое испытание на продолжительность действия
(
Andrey Truhachev
)
long-term
safety review
долгосрочная экспертиза по безопасности
long-term
seismic program
долгосрочная сейсмическая программа
long-term
service
долговременная эксплуатация
long-term
space station
ДОС
long-term
space station
долговременная орбитальная станция
long-term
speed variation
плавное изменение скорости
long-term
stability
долговременная устойчивость
long-term
stability
долговременная стабильность
long-term
station
створ с длительным периодом наблюдений за стоком
long-term
storage
ПЗУ
long-term
storage
водохранилище многолетнего регулирования
long-term
storage
постоянное ЗУ
long-term
storage
склад долгосрочного хранения
long-term
storage
долговременная память
long-term
storage
постоянное запоминающее устройство
long-term
storage
склад длительного хранения
long-term
storage
долгосрочное хранение
long-term
strength
предел длительной прочности
long-term
strength
длительная прочность
long-term
usage
долговременная эксплуатация
long-term
weather forecast
долгосрочный прогноз погоды
modulus of
long-term
deformation
модуль длительной деформации
put into
long-term
storage
законсервировать
(
snowleopard
)
putting in
long term
storage
консервация
(машины
snowleopard
)
removing from
long-term
storage
расконсервация
take out of
long term
storage
расконсервировать
(
snowleopard
)
Get short URL