| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | differencial long baseline interferometry | дифференциальная интерферометрия на длинной базе |
| el. | long baseline | длинная база (интерферометра) |
| phys. | long baseline | длинная база (ras.ru dimock) |
| mil. | long baseline correlation and tracking | система корреляции данных и сопровождения целей с большой базой между антеннами |
| phys. | long baseline experiments | эксперименты с длинной базой (ras.ru dimock) |
| mil., avia. | long baseline interferometer | интерферометр с большой базой |
| phys. | long baseline interferometer | интерферометр с длинной базой |
| Makarov. | long baseline interferometer | интерферометр c длинной базой |
| Makarov. | long baseline interferometry | интерферометрия с длинными базами |
| Makarov. | long baseline interferometry | интерферометрия c длинными базами |
| mil., avia. | long baseline position and range guidance and tracking system | система с большой длиной базы для определения положения и дальности, наведения и сопровождения |
| mil., avia. | long baseline radar | линейная радиолокационная станция с большой базой |
| mil. | long baseline radar | радиолокационная станция с большой базой |
| tech. | long baseline radar | РЛС с большой базой |
| mil. | long baseline radar | РЛС с большой базой между антеннами |
| mil., avia. | long baseline tracking | система дальнего слежения за носителями подводного оружия "Лобэл" (system) |
| tech. | long-baseline interferometer | интерферометр с большой базой |
| tech. | long-baseline interferometer | интерферометр с длинной базой |
| radioastron. | long-baseline observations | наблюдения с большим базисом |
| phys. | long-baseline observations | наблюдения методом интерферометра с длинной базой (Yerkwantai) |
| phys. | long-baseline radiointerferometer | радиоинтерферометр с длинной базой (ssn) |
| astronaut. | long-baseline system | длиннобазисная система |
| tech. | orbiting very long baseline interferometry observatory | орбитальная обсерватория с интерферометром с очень большой базой |
| tech. | quazi-very-long-baseline interferometry | квазиинтерферометрия с очень длинной базой |
| mil., avia. | very long baseline | очень большая база |
| tech. | very long baseline | очень протяжённое базовое расстояние |
| el. | very long baseline | сверхдлинная база (интерферометра) |
| tech. | very long baseline array | антенная система с очень большой базой |
| mil., avia. | very long baseline array | базовая сеть радиотелескопов, формирующих гигантскую антенную решётку |
| tech. | very long baseline interferometer | радиоинтерферометр со сверхдлинной базой |
| tech. | very long baseline interferometer | интерферометр со сверхдлинной базой |
| mil., avia. | very long baseline interferometer | интерферометр с очень большой базой |
| Makarov. | very long baseline interferometry | интерферометрия со сверхдлинными базами |
| ecol. | very long baseline interferometry | интерферометрия со сверхдлинной базой |
| gen. | very long baseline interferometry | применение интерферометрии с очень большой базой |
| tech. | very long baseline radio interferometry | радиоинтерферометрия со сверхдлинной базой |
| el. | very long-baseline interferometer | интерферометр со сверхдлинной базой |
| tech. | very-long-baseline interferometer | интерферометр со сверхдлинной базой |
| phys. | very-long-baseline radiointerferometer | радиоинтерферометр со сверхдлинной базой |
