 |
| English | Russian |
| data logger | регистрирующее устройство |
| data logger | устройство записи и выдачи данных |
| error logger | программа регистрации ошибок |
| event logger | регистратор событий |
| keystroke logger | регистратор работы клавиатуры (программа или аппаратное устройство, регистрирующее каждое нажатие клавиш на клавиатуре компьютера. Аппаратное устройство такого типа прячется в кабель, соединяющий клавиатуру с системным блоком, и не требует ПО на контролируемом компьютере. Применяется для контроля за действиями служащих Alex Lilo) |
| logger machine | устройство для регистрации данных |
| logger machine | устройство для ввода данных |
| logger persistent storage | постоянная память журнала (financial-engineer) |
| persistent logger | постоянный журнал (when we no longer are monitoring with the persistent logger, we are required to erase the logger data resident on your device – в случае, если постоянный журнал больше не отслеживается, мы должны удалить его данные с вашего устройства financial-engineer) |
| system utilization logger | регистратор статистики об использовании системы |