DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing locked | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air lockгерметизирующая прослойка воздуха
air lockшлюзовая камера
air lockчистовой шлюз
air lockшлюзовой отсек
air lockкамера перепада
air-lockкрышка люка шлюзовой камеры
air lock chamberкамера перепада
air lock chamberшлюз
antenna lockстопор антенны
arm lockфиксатор поручня (ранцевой ДУ)
arm stowage lockфиксатор поручня ранцевой ДУ в сложенном положении
arming barrier lockпредохранитель
autopilot lock selectorпереключатель каналов стабилизации автопилота
azimuth lock"захват" ОС по азимуту
blast lockпротивоударный шлюз
blast lockпротивоударный тамбур
center lockцентрирующий замок
center-lockфиксировать в среднем положении
center-lockфиксировать в нейтральном положении
crew lockкамера экипажа
"down-and-locked" indicationиндикация "шасси выпущено и встало на замки"
elevation lock"захват" ОС по углу места
firing lockударный механизм
flight lockмногоступенчатый шлюз
flight lockмногокамерный шлюз
gear down and lockedшасси выпущено и на замках
gear down and lockedшасси выпущено и заперто
gear-down lockзамок выпущенного шаром
get a radar lockзахватывать цель РДС
gimbal lockпрекращение поворота рамки (стабилизированной платформы)
gimbal lockскладывание рамок карданного подвеса
ground-safety-lock pinвставляемая на земле предохранительная чека
height lockстабилизация высоты полёта
height lockвыдерживание высоты полёта
helmet lockзамок гермошлема
hinge lockмеханизм узла удержания (в механизме раскрытия створок ГО)
horizontal crib lockстопор горизонтальных колебаний сейсмозащитной клети
landing gear lockedшасси на замках
landing gear lockedшасси заперто
lock a missile on the targetнаводить ракету на цель
lock-and-follow scanследящая развёртка
lock chamberшлюзовая камера (напр. гидросистемы)
lock followingсинхронизированное сопровождение
lock followingсинхронизированное слежение
lock inзапирать в убранном положении (напр. интерцепторы)
lock in angleпереходить на автосопровождение по углу
lock in angleзахватывать цель по углу
lock in rangeпереходить на автосопровождение по дальности
lock in rangeзахватывать цель по дальности
lock into the targetзахватывать цель
lock nutконтрить
lock-on boundaryпредельная дальность захвата
lock-on connectionзамковое соединение
lock onto the pinзахватывать штангу (стыковочного устройства КА)
lock openзапираться в открытом положении
lock the landing gearзапирать замки шасси
lock upблокировать
locked-off Greenwich frameгринвичская система, остановленная в момент старта
locked-on stationстанция для определения навигационных параметров
locked strutзакрепленная опорная стойка
longitudinal joint lockзамок раскрытия продольного стыка
longitudinal joint lockзамок продольного стыка
loss-of-lockпотеря захвата
mach-number lockстабилизация заданного числа
mach-number lockвыдерживание заданного числа м
manually locked valveручной запорный клапан
phase-lock circuitсхема с фазовой синхронизацией
radar lockзахват цели РЛС
radar lockзахват цели РЛС (MichaelBurov)
radar lockзахват РЛС (MichaelBurov)
radar lock-onзахват цели РЛС (MichaelBurov)
service air lock chamberслужебно-шлюзовой модуль (MichaelBurov)
speed lockстабилизация заданной скорости
speed lockвыдерживание заданной скорости
split line lockзамок на стыке створок ГО
transfer lockпереходный шлюзовой отсек
vertical crib lockстопор вертикальных колебаний сейсмозащитной клети
visor lockзащёлка смотрового щитка (гермошлема)
visor lockзамок смотрового щитка (гермошлема)