| English | Russian |
| capital-and-interest loan | амортизационный кредит (Alik-angel) |
| fixed interest cash loan | ссуда наличными с фиксированной процентной ставкой |
| fixed interest rate loan | ссуда с фиксированной процентной ставкой |
| high-interest loan | заём под высокий процент |
| interest after loan payment | процент, начисляемый на остаток кредита (Andy) |
| interest bearing loan agreement | договор процентного займа (Harry Johnson) |
| interest charged on initial loan amount | процент, начисляемый на первоначальную сумму кредита (Andy) |
| interest on building loan | проценты по строительному займу |
| interest on loan against bonds | проценты по облигационному займу |
| interest only loan | кредит с выплатой только вознаграждения в определённый период (Alik-angel) |
| interest only loan | кредит с выплатой процентной ставки только в определённый период погашения кредита (в начале периода погашения кредита, или в конце Alik-angel) |
| interest- only loan | ссуда с выплатой процентной ставки только в определённый период погашения ссуды (в начале периода погашения ссуды, или в конце Alik-angel) |
| interest- only loan | заём с выплатой процентной ставки только в определённый период (в начале периода погашения займа, или в конце Alik-angel) |
| interest- only loan | заём с выплатой только процентов в определённый период (Alik-angel) |
| interest- only loan | ссуда с выплатой только вознаграждения в определённый период погашения ссуды (Alik-angel) |
| interest only loan | кредит с выплатой только процентов в определённый период (Alik-angel) |
| interest- only loan | ссуда с выплатой только процентов в определённый период погашения ссуды (Alik-angel) |
| interest- only loan | ссуда с выплатой только вознаграждения в определённый период (Alik-angel) |
| interest only loan | кредит с выплатой только вознаграждения в определённый период погашения кредита (Alik-angel) |
| interest- only loan | заём с выплатой только вознаграждения в определённый период (Alik-angel) |
| interest- only loan | заём с выплатой процентной ставки только в определённый период погашения займа (в начале периода погашения займа, или в конце Alik-angel) |
| interest- only loan | заём с выплатой только вознаграждения в определённый период погашения займа (Alik-angel) |
| interest- only loan | заём с выплатой только процентов в определённый период погашения займа (Alik-angel) |
| interest only loan | кредит с выплатой только процентов в определённый период погашения кредита (Alik-angel) |
| interest only loan | кредит с выплатой процентной ставки только в определённый период (в начале периода погашения кредита, или в конце Alik-angel) |
| interest-only loan | неамортизационный заём (Alik-angel) |
| interest-only loan | исключительно процентная ссуда (Alik-angel) |
| interest-only loan | неамортизируемый заём (Alik-angel) |
| interest-only loan | залповая ссуда (Alik-angel) |
| interest-only loan | неамортизируемая ссуда (Alik-angel) |
| interest-only loan | заём-пуля |
| interest-only loan | неамортизируемый кредит (Alik-angel) |
| interest-only loan | залповый заём (Alik-angel) |
| interest-only loan | исключительно процентный заём (Alik-angel) |
| interest-only loan | залповый кредит (Alik-angel) |
| interest-only loan | исключительно процентный кредит (Alik-angel) |
| interest-only loan | неамортизационный кредит (Alik-angel) |
| interest-only loan | неамортизационная ссуда (Alik-angel) |
| interest-only loan | кредит, непогашаемый частями (Alik-angel) |
| interest-reduced loans | займы / ссуды со сниженной процентной ставкой |
| levy interest on a loan | взимать проценты по кредиту (ptraci) |
| loan free of interest | беспроцентная ссуда |
| loan interest | проценты за пользование кредитом (Alexander Matytsin) |
| loan interest | проценты по кредиту (Alexander Matytsin) |
| loan interest rate | вознаграждение по займу (Nadezhda_1212) |
| low interest loan | ссуда с низкой процентной ставкой |
| lower-interest loan | кредит с меньшей процентной ставкой (Alex_Odeychuk) |
| low-interest loan | кредит под низкий процент (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| low-interest loan | кредит под низкую процентную ставку (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| low-interest loan | кредит с низкой процентной ставкой (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| modify a troubled loan by reducing the interest rate, forgiving a portion of the principal or extending the repayment plan | изменить условия проблемного кредита путём снижения процентной ставки, списания части суммы основного долга или продления графика погашения (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| no-interest loan | беспроцентный кредит (Alex_Odeychuk) |
| nominal interest computed loan | ссуда с номинальной расчётной процентной ставкой |
| non-interest bearing loan | беспроцентный кредит (Viacheslav Volkov) |
| obligation of repaying the loan in full with interest | кредитное обязательство (контекстуальный перевод; в англ. тексте перед термином стоял опред. артикль Alex_Odeychuk) |
| pay interest on a loan | платить проценты по кредиту (ptraci) |
| pay interest on loan | выплачивать проценты по ссуде |
| payment of interest on loan at | уплата процентов по кредиту в размере (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk) |
| prepay interest on loan | выплачивать заранее проценты по ссуде |
| provision for potential losses on loans, real estate and accrued interest receivable | отчисления в резервы под возможные потери от кредитных операций, операций с недвижимостью и начисленных процентов к получению (Alex_Odeychuk) |
| variable interest rate loan | ссуда с плавающей процентной ставкой |
| zero-interest loan | кредит с нулевой процентной ставкой (Alex_Odeychuk) |
