| Subject | English | Russian |
| econ. | back end load | разовый компенсационный сбор, уплачиваемый инвестором при вложении капитала во взаимный фонд |
| invest. | back-end load | задняя нагрузка (специальный сбор, который учитывается при выкупе доли взаимного фонда у инвестора вк) |
| EBRD | back-end load | комиссия, взимаемая паевым фондом с инвестора за досрочную реализацию акций (raf) |
| fin. | back-end load | комиссия за продажу инвестором участия во взаимном фонде (См.  about.com aht) |
| st.exch. | back-end load fund | фонд с платой за выход (dimock) |
| st.exch. | back-end load fund | фонд с задней нагрузкой (dimock) |
| fin. | Back-end load fund | Фонд, взимающий вознаграждение за продажу возврат акций (Andy) |
| railw. | draft end load | растягивающая торцевая нагрузка |
| med. | end diastolic load | конечное диастолическое давление |
| tech. | end load | торцевая нагрузка |
| Makarov. | end load | концевая нагрузка |
| Makarov. | end load | граничная нагрузка |
| forestr. | end-to-end load | партия тары, уложенная торец к торцу (сплошной загрузкой вагона) |
| fin. | front-end load | начальная комиссия |
| insur. | front-end load | комиссия, взимаемая до предоставления услуги (в момент приобретения страхового полиса и т.п.) |
| fin. | front-end load | начальный сбор |
| EBRD | front-end load | комиссия, взимаемая до предоставления услуги (в момент приобретения страхового полиса, открытия кредита и т. п. raf) |
| fin. | front-end load | комиссия за покупку инвестором участия во взаимном фонде (См. about.com aht) |
| st.exch. | front-end load fund | фонд с передней нагрузкой (dimock) |
| econ., st.exch. | front-end load fund | фронтальный фонд |
| telecom. | load end | нагрузочный конец |
| antenn. | load end | нагрузочный конец (линии) |
| bank. | rear-end load | разовый комиссионный сбор при реализации капиталовложений во взаимный фонд |
| O&G, oilfield. | running line end load | натяжение ходового конца талевого каната (напр. башенного крана) |
| O&G | running-line end load | натяжение ходового конца (талевого каната) |
| O&G. tech. | running-line end load | натяжение ходового конца талевого каната |
