| English | Russian |
| Global Network of People Living with HIV | Глобальная сеть лиц, инфицированных СПИДом |
| Global Network of People Living with HIV | Глобальная сеть лиц, инфицированных ВИЧ |
| Global Network of People Living with HIV/AIDS GNP+ | Глобальная сеть людей, живущих с ВИЧ / СПИДом (ГНП+) |
| 'greater involvement of people living with HIV | более активное участие людей, живущих со СПИДом |
| 'greater involvement of people living with HIV | более активное участие людей, живущих с ВИЧ |
| greater involvement of people living with HIV/AIDS | более активное участие людей, живущих с ВИЧ / СПИДом |
| International Community of Women Living with HIV | Международное общество женщин, инфицированных СПИДом |
| International Community of Women Living with HIV | Международное общество женщин, инфицированных ВИЧ |
| people living with HIV | лица, инфицированные СПИДом |
| people living with HIV | ЛВС -люди, живущие с ВИЧ / СПИДом |
| people living with HIV | лица, инфицированные ВИЧ |
