DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing lives | all forms
EnglishRussian
application lifeжизнеспособность
average lifeресурс
be suitable to live inбыть пригодным для проживания (Alex_Odeychuk)
characteristic live loadпеременная нормативная нагрузка
effective lifeсрок годности
expected service lifeустановленный срок эксплуатационной службы (сооружения)
expected lifeожидаемый срок эксплуатационной службы (сооружения)
expected lifeпредполагаемая долговечность
fatigue lifeциклическая долговечность (усталостная долговечность, выраженная числом циклов переменных напряжений)
high degree of hazard to lifeвысокая степень опасности для жизни (о материалах, приёмах монтажа и т. п.)
live axleвращающаяся ось
live boomстрела в работе
live boom of a craneработающая стрела
live cantileveringполезная ёмкость
live endтяговая ветвь (каната)
live-load stressнапряжение от временной нагрузки
live load stressнапряжение от временной нагрузки
live roller tableрольганг
live roomзвуконепроницаемая комната (Проницаемость звука тут ни при чём, имеется ввиду "гулкость" помещения, то есть в нем очень гулко за счет высокой реверберации. kamrancuma)
live wireпровод цепь под напряжением
live woodсырая древесина
live workingработа с проводкой, находящейся под током
loss of lifeгибель людей (S. Manyakin)
moment produced by live loadмомент от временной нагрузки
new variations of lifeновые формы жизни
operational lifeдолговечность
outdoor lifeустойчивость к атмосферному воздействию
pot lifeсрок годности (краски и т. п.)
pot lifeжизнеспособность клея
primary live loadстатическая вертикальная нагрузка от собственного веса
service lifeожидаемый срок эксплуатационной службы (сооружения)
service live loadвременная эксплуатационная нагрузка
short lifeкратковременная служба
storage mean lifeсредний срок годности при хранении
useful economic lifeэкономически выгодный ресурс
vehicular live loadsподвижная нагрузка от транспортных средств
working lifeсрок годности
working lifeсрок годности (краски и т. п.)
working lifeжизнеспособность
working lifeдолговечность