Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing live hand to mouth | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.he lives from hand to mouthон живёт со дня на день
Makarov.he lives from hand to mouthон перебивается с хлеба на квас
gen.he lives from hand to mouthон кое-как сводит концы с концами
gen.live a hand-to-mouth existenceсводить концы с концами (Drozdova)
proverblive from hand to mouthжить из кулака в рот
gen.live from hand to mouthжить без уверенности в будущем
gen.live from hand to mouthжить сегодняшним днём
proverblive from hand to mouthжить впроголодь (дословно: Жить по принципу из руки да в рот (т.е. что заработал, то съел)
saying.live from hand to mouthс хлеба на воду перебиваться (igisheva)
gen.live from hand to mouthкое-как сводить концы с концами
gen.live from hand to mouthперебиваться с хлеба на квас
gen.live from hand to mouthперебиваться кое-как
gen.live from hand to mouthжить изо дня в день
Gruzovik, inf.live from hand to mouthпереколачиваться с хлеба на квас
idiom.live from hand to mouthперебиваться с хлеба на квас (VLZ_58)
proverblive from hand to mouthсводить концы с концами
Makarov.live from hand to mouthжить по принципу: что заработал, то и съел (т. е. еле перебиваться)
gen.live from hand to mouthвлачить жалкое существование
Gruzoviklive from hand to mouthжить на птичьих правах
Gruzoviklive from hand to mouthсуществовать на птичьих правах
proverblive from hand to mouthеле сводить концы с концами (дословно: Жить по принципу из руки да в рот (т.е. что заработал, то съел))
saying.live from hand to mouthс хлеба на квас перебиваться (igisheva)
Gruzoviklive from hand to mouthжить со дня на́ день
gen.live from hand to mouthс трудом перебиваться
proverblive from hand to mouthжить по принципу из руки да в рот (т. е. что заработал, то съел)
Makarov.live from hand to mouthперебиваться с хлеба на воду
Makarov.live from hand to mouthеле сводить концы с концами
Makarov.live from hand to mouthжить впроголодь
gen.live from hand to mouthкое-как перебиваться
idiom.live hand-to-mouthжить от зарплаты до зарплаты (то есть когда все, что зарабатывается, тут же тратится; оттенка "впроголодь" здесь нет Alex_Odeychuk)

Get short URL