DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing live | all forms | exact matches only
EnglishRussian
duty to live togetherобязанность совместного проживания
give live evidenceдавать показания лично (sankozh)
in live of dutyпри исполнении служебных обязанностей
live broadcastпередача, транслируемая в эфире без предварительной записи (Alexander Demidov)
live by the law, not by one's notions of the lawжить не по понятиям, а по закону (Leonid Dzhepko)
live electrical installationдействующая электроустановка (Alexander Demidov)
live-in relationshipсожительство (Lichtgestalt)
live-in requirementтребование постоянного проживания или пребывания (в исправительном или лечебном учреждении)
live-in requirementтребование постоянного проживания
live-in requirementтребование постоянного пребывания (в исправительном или лечебном учреждении)
live linkсредство обеспечения видеосвязи с участником судебного процесса в прямом эфире (‘live link' means an arrangement by which a person can see and hear, and be seen and heard by, the court when that person is not in court 4uzhoj)
live radio broadcastрадиопередача, транслируемая в эфире без предварительной записи (Alexander Demidov)
live up to end of the bargainвыполнить свою часть сделки (4uzhoj)
live witness testimonyустные показания свидетелей в суде (ИВГ)
right to have a child live with him or herправо на проживание ребёнка с одним из родителей (Alex_Odeychuk)
right to live in peaceправо на жизнь в мире (Alex_Odeychuk)
right to live in peaceправо на мирную жизнь (Alex_Odeychuk)
right to live in peaceправо жить в мире (Alex_Odeychuk)
right to live their livesправо жить своей жизнью (агентства Reuters Alex_Odeychuk)