DictionaryForumContacts

   English
Terms containing little ways | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
archit.a little wayнедалеко
Makarov.a little wayнемного
dial., obs.a little way awayодаль
Gruzovik, obs.a little way awayодаль
Gruzovika little way awayпоодаль
gen.a little way offнедалеко
gen.a little way offблизко
amer.a little waysнемного
amer.a little waysнедалеко
inf.a little ways down the roadне за горами (Slivas)
gen.come a little way with meпроводите меня немного
gen.come with me a little wayпройдёмте немного со мной
Makarov.go a very little way withиметь мало влияния на (someone – кого-либо)
gen.go a very little way withиметь мало влияния (на кого-либо)
gen.go but a little wayне хватать
gen.go but a little wayбыть недостаточным
gen.go but a little way toне хватать
gen.go but a little way toбыть недостаточным
Makarov.go but a very little way toне хватать
Makarov.go but a very little way toбыть недостаточным
Makarov.he knows your little waysон знает ваши штучки
Makarov.he was tired after he had walked for a little wayон устал, пройдя небольшое расстояние
Makarov.he went a little way with herя с ней прошёл несколько шагов
Makarov.her well-meant apology went but a very little way with her companionеё искреннее извинение не произвело почти никакого впечатления на спутника
inf.I have my little waysдолго ли, умеючи? (контекстуальный вольный перевод Ремедиос_П)
inf.in one's own little wayпо-своему (he's brave in his own little way Technical)
Makarov.it's a little way to goэто недалеко
inf.little wayнедалеко
Makarov.little wayнемного
gen.little waysсмешные слабости
gen.little waysмаленькие слабости
nautic.operate with little way onидти малым ходом
nautic.operating with little way onидущий малым ходом
gen.shall I go a little way with you?проводить вас немного?
gen.someone's little waysмаленькие смешные слабости
gen.someone's little waysдетские привычки
gen.someone's little waysглупые детские привычки
Makarov.stop a little way from the gatesостановиться недалеко от ворот
Makarov.stop a little way from the houseостановиться недалеко от дома
gen.there is only a little way to goидти осталось немного
Makarov.walk a little way along the platformпройти немного по платформе
Makarov.walk a little way from the stationпройти немного от станции
gen.walk a little way with meдавайте немного пройдёмся
nautic.with little way onимеющий малый ход