| English | Russian |
| cholesteric liquid crystal | жидкий кристалл, обладающий собственным кручением плоскости поляризации света |
| color liquid-crystal display | цветное жидкокристаллическое устройство отображения |
| dynamic-scattering liquid crystal | жидкий кристалл с эффектом динамического рассеяния |
| encap liquid crystal module | модуль капсулированных жидкокристаллических ячеек |
| liquid crystal digital camera | цифровая фотокамера с дисплеем на жидких кристаллах для видоискателя, вместо фотоплёнки используется память на микросхеме |
| liquid crystal disc memory | жидкокристаллический перезаписываемый диск памяти |
| liquid crystal display | жидкокристаллический экран (дисплей из двух стеклянных пластин со специальной жидкостью между ними, когда подаётся сигнал, свет поляризуется в изменяющейся жидкости, и изображение становится видимым) |
| liquid crystal display | жидкокристаллический дисплей (дисплей из двух стеклянных пластин со специальной жидкостью между ними, когда подаётся сигнал, свет поляризуется в изменяющейся жидкости, и изображение становится видимым) |
| liquid crystal image bar | жидкокристаллическая светоклапанная решётка (для электрофотографии) |
| liquid crystal shutter | жидкокристаллический световой клапан |
| liquid encapsulated Czochralski crystal | кристалл, выращенный методом Чохральского с жидкостной герметизацией (LEC-crystal, со слоем жидкого расплава) |
| liquid-crystal optical shutter array | жидкокристаллическая светоклапанная панель |
| polymer dispersed liquid crystal | жидкий кристалл, диспергированный в полимерной матрице |
| supertwisted nematic liquid crystal | cynepтвистированный нематический жидкий кристалл |
| thermochromic liquid crystal | термохромный жидкий кристалл |
