English | Russian |
heel lining | подпяточник (внутренняя деталь верха обуви Prime) |
instep lining | поднаряд |
jockey lining back strap | расширенный задний внутренний ремень (задний внутренний ремень повышенной износостойкости пяточной части деталей верха Yuriy83) |
pile lining | утеплённая (stajna) |
shoe lining | подкладка обуви (комплект внутренних деталей верха обуви для повышения гигиенических, теплозащитных свойств, формоустойчивости и изоляции ноги от швов наружных деталей верха Yuriy83) |
side lining | боковинка (промежуточная деталь верха обуви, расположенная в геленочно-пучковой части Yuriy83) |
sock lining | стелька (alexacy) |
top lining | подшивка |
to trim linings | обрезать края подкладки |
vamp lining | поднаряд (внутренняя деталь верха сапога по форме и размерам соответствующая переду Yuriy83) |