line switching – phrases

Terms for subject Makarov containing line switching | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
dial pulses cause the connector switch to step up to the corresponding contact level and rotate the wiper to the terminal of the called user's line	линейный искатель вынужденными подъёмным и вращательным движениями устанавливает щётки на ламелях поля, куда включена линия вызываемого абонента
dial pulses cause the connector switch to step up to the corresponding contact level and rotate the wiper to the terminal of the desired user's line	линейный искатель вынужденными подъёмным и вращательным движениями устанавливает щётки на ламелях поля, куда включена линия вызываемого абонента
finder switch hunts for the calling line	искатель вызова отыскивает линию вызывающего абонента
I have a caller from London on the line – All right, switch him on	'Вас вызывает Лондон' – "Хорошо, соединяйте"
line-switching communication system	сеть связи с коммутацией каналов
switch a conversation into another line	направить разговор на другие темы
switch a conversation into another line	направить разговор в другое русло
switch a telephone set into the line	включать телефонный аппарат в линию
switch a telephone set to the line	включать телефонный аппарат в линию
switch a train on to a branch line	перевести поезд на боковой путь
the dial pulses cause the connector switch to step up to the corresponding contact level and rotate the wiper to the terminal of the called user's line	линейный искатель вынужденными подъёмным и вращательным движениями устанавливает щётки на ламелях поля, куда включена линия вызываемого абонента
the dial pulses cause the connector switch to step up to the corresponding contact level and rotate the wiper to the terminal of the desired user's line	линейный искатель вынужденными подъёмным и вращательным движениями устанавливает щётки на ламелях поля, куда включена линия вызываемого абонента
the finder switch hunts for the calling line	искатель вызова отыскивает линию вызывающего абонента
with line switching a circuit from sender to receiver is completed at the time of transmission	коммутация цепей состоит в том, что соединение между абонентами устанавливается в момент передачи

Get short URL