Subject | English | Russian |
el. | automatic chart-line follower | автоматический корректор отклонений от курсовой линии на карте |
el. | circular transmission line chart | круговая диаграмма полных сопротивлений |
antenn. | circular transmission line chart | круговая диаграмма линии передач |
IT | 3D line chart | объёмный график |
tech. | ink-line strip chart recorder | ленточный чернильный самописец |
el. | isohyetal line chart | диаграмма линий изогиет |
media. | line chart | линейный график (график, использующий линии, чтобы показать изменение данных во времени или отобразить отношение между двумя численными переменными) |
nautic. | line chart | бланковка |
nautic. | line chart | бланковая карта |
account. | line chart | линейный график |
comp. | line chart | график |
nautic. | line chart | контурная карта |
adv. | line chart | штриховая схема |
comp., MS | line chart | график (A chart that shows trends in data at equal intervals, with values from one or more sets of data connected by lines) |
IT | line chart | линейная диаграмма |
O&G, tengiz. | line chart | графическая линия (Yeldar Azanbayev) |
O&G, tengiz. | line chart | графические линия (Yeldar Azanbayev) |
Gruzovik, IT | line chart | ломаная линия |
polygr. | line chart | график кривой |
el. | line chart | график зависимости одной или нескольких величин от другой в виде ломаных |
manag. | line chart | кривая (Dashout) |
media. | line chart | линейчатый график (график, использующий линии, чтобы показать изменение данных во времени или отобразить отношение между двумя численными переменными) |
fire. | line coordinate chart | номограмма |
el. | mixed column/line chart | линейно-столбчатая диаграмма |
Makarov. | on a Mercator chart, the rhumb-line appears as a straight line | на картах в проекции Меркатора локсодромия изображается прямыми линиями |
Makarov. | out-line flow-chart | укрупнённая блок-схема |
nautic. | sounding lines chart | галсовая карта промера |
comp., MS | Step Line Chart | Ступенчатый график (LisAnieL) |
comp., MS | Three Line Break Chart | Диаграмма "График пробоя трёх линий" (Выводит ряд вертикальных столбиков или линий, которые отражают изменения в значениях цены. LisAnieL) |
telecom. | transmission line chart | диаграмма линий передачи (ssn) |
telecom. | transmission-line chart | диаграмма расчёта линий передачи |
antenn. | transmission-line chart | диаграмма для расчёта линии передач |
bank. | vertical line chart | график биржевых цен в виде вертикальных линий |
econ. | vertical line chart | график биржевых цен в виде вертикальных линий (их концы высшая и низшая точки за день, "перекладина" цена на закрытие рынка) |
Makarov. | vertical line chart | график биржевых цен в виде вертикальных линий (их концы – высшая и низшая точки за день, "перекладина" – цена на закрытие рынка) |