Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing levelled | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be levelled againstнаправить против (напр., о возражениях A.Rezvov)
flush levelledзаподлицо
he has levelled with the American people about his role in the affairон честно рассказал американскому народу о своей роли в этом деле
level a blastобрушиться с резкой критикой (at someone/something Anglophile)
level a glanceбросить взгляд
level a roadвыравнивать дорогу
level an accusation againstвыдвинуть обвинение против (кого-либо)
level an accusation atвыдвинуть обвинение против (кого-либо)
level atцелиться
level atприцелиться
level atприцеливаться во (что-л.)
level atприцеливаться в
level chargesвыдвинуть обвинения (against bookworm)
level criticism atкритиковать (MargeWebley)
level criticism atнаводить критику на (+ acc.)
level criticism atподвергать критике (MargeWebley)
level downпонизить
level downпонижать до какого-либо уровня
level downповышать до какого-либо уровня
level downперевести на более низкий уровень
level downопустить
level down marksснизить оценки
level down pricesпонизить цены
level down standardsснизить требования
level down wagesурезать зарплату
level eyes onбросать взгляды (на кого-либо, что-либо)
level gun at a tigerприцелиться в тигра
level looks onбросать взгляды (на кого-либо, что-либо)
level. make evenвыглаживаться
level. make evenвыглаживать
level. make evenвыгладить
level offпоровнять
level offпоровнять
level offвыровнять
level offвыравнивать самолёт (перёд посадкой)
level offделать ровным
level offнивелироваться (Alexander Demidov)
level offсровняться
level offвыровняться
level offсровнять
level outвыравнивать (различия olga.greenwood)
level outнивелироваться (level off/out: 1. to stop rising or falling and remain horizontal • The plane levelled off at 1 500 feet. • After the long hill, the road levelled out. 2. to stay at a steady level of development or progress after a period of sharp rises or falls • Sales have levelled off after a period of rapid growth. OALD Alexander Demidov)
level outвыходить на один уровень (MichaelBurov)
level something outразровнять поверхность (ART Vancouver)
level outстабилизироваться (to stop becoming more or less, and remain the same Oil prices should level out now that the war is over. MED Alexander Demidov)
level outвыйти на один уровень (MichaelBurov)
level outрастянуть на какой-либо поверхности
level outпривести к одному уровню
level out differencesстирать различия
level out the possibility ofнивелировать возможность (чего-либо ROGER YOUNG)
level. smoothплинтовать
level the camera atнаправить фотоаппарат (на что-либо)
level the house with the groundсрыть дом до основания
level the playing fieldуравнивать шансы (I'm just trying to level the playing field Taras)
level the playing fieldуравнять правила игры (The Russia director of a U.S. oil and gas services company whose clients include Gazprom told The Moscow Times that WTO accession was likely to level the playing field as far as service companies were concerned. TMT Alexander Demidov)
level the scoreсровнять счёт (Anglophile)
level the tennis court with a rollerукатать корт катком
level to the groundсрывать (impf of срыть)
level to the groundразрушить до основания
level to the groundсровнять с землёй (4uzhoj)
level to the groundсрываться
level to the groundсрывать
level upбалансировать
level upподтянуть (SirReal)
level upподняться до нового уровня (You leveled up in reading – Вы поднялись до нового уровня в чтении alexghost)
level upприподнять (до какого-либо уровня)
level upповышать (до какого-либо уровня)
level upповышать уравнивая
level upпонижать (до какого-либо уровня)
level upподнять
level withбыть откровенным (с кем-то Tumatutuma)
level withговорить начистоту (someone – с кем-либо TarasZ)
level with somethingбыть на одном уровне с (чем-то)
level with a blowповалить на землю
level with a buffetсвалить ударом кулака
level with a rollerприкатываться
level with a rollerприкатать (pf of прикатывать)
level with a rollerприкатывать (impf of прикатать)
level with a rollerприкатится
level with a rollerприкатывать
level with a rollerприкатать
level with a spadeскапываться
level with a spadeскопать
level with a spadeскопать (pf of скапывать)
level with a spadeскапывать (impf of скопать)
levelled againstнаправленный против (напр., о возражениях A.Rezvov)

Get short URL