English | Russian |
a letter under date of the 5th instant | письмо, датированное 5-м числом текущего месяца, письмо от 5-го числа текущего месяца |
immediately after the arrival of your letter | немедленно по получении вашего письма |
letter of appointment | извещение о назначении (igisheva) |
letter of confirmation | справка (4uzhoj) |
letter of income verification | справка о доходах (4uzhoj) |
letter of verification | справка (Letters of verification may be issued in lieu of certified copies (HRS §338-14.3). This document verifies the existence of a birth/death/civil union/marriage/divorce certificate on file with the Department of Health and any other information that the applicant provides to be verified relating to the vital event. ART Vancouver) |
on receipt of the present letter | по получении настоящего письма |