DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing let go | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
let one's abilities go to wasteзарывать талант в землю (VLZ_58)
let go down the toiletзагубить (The place really went from slum to squalor when they opened the "safe" injection sites. Who in their right mind would want to go anywhere near the place? The NDP let the place really go down the toilet. vancouversun.com ART Vancouver)
let go of the ropeперестать удерживать что либо (juribt)
let something go unpunishedспустить с рук (оставить безнаказанным SirReal)
let something go unpunishedспускать с рук (оставлять что-либо безнаказанным SirReal)
let it goпроехали (Yeldar Azanbayev)
let it go at thatудовлетвориться этим (Andrey Truhachev)
let stardom go to one's headзаболеть звёздной болезнью (She is smart and funny and obviously doesn't let Hollywood stardom go to her head. – не болеет звёздной болезнью ART Vancouver)
let one's talents go to wasteзарывать талант в землю (VLZ_58)
let this goспустить дело на тормозах (Alex_Odeychuk)
let's give it a goдавайте попробуем (Interex)
let's go for it!раз пошла такая пьянка-режь последний огурец (grafleonov)
let's go for the gusto!раз пошла такая пьянка-режь последний огурец (grafleonov)
let's go the whole wayраз пошла такая пьянка-режь последний огурец (grafleonov)