 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | lend an assistance | оказывать кому-либо содействие |
| gen. | lend assistance | оказывать содействие (Stas-Soleil) |
| gen. | lend assistance | оказать поддержку |
| gen. | lend assistance | оказывать поддержку |
| gen. | lend assistance | оказать помощь |
| gen. | lend assistance | оказывать помощь |
| Makarov. | lend assistance | предоставлять помощь |
| gen. | lend assistance | подать помощь |
| dipl. | lend assistance to | предоставлять помощь (кому-либо) |
| dipl. | lend assistance to | оказывать помощь (кому-либо) |
| gen. | lend assistance to the project | оказать содействие этому проекту (to the poor, to the oppressed, etc., и т.д.) |
| gen. | lend assistance to the project | содействовать этому проекту (to the poor, to the oppressed, etc., и т.д.) |