 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | legitimate concern | законный интерес (subjects of legitimate concern – вопросы, представляющие законный интерес Dmitry2017) |
| busin. | legitimate concern | обоснованное опасениеили беспокойство (Val_Ships) |
| dipl. | matter of legitimate concern | предмет законной озабоченности (to – для ; в тексте перед термином стоял неопред. артикль; National Interest; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |