DictionaryForumContacts

   English
Terms containing left turn | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.full left turnполный левый поворот
tech.full left turn positionположение полного левого поворота
Makarov.he changed lanes to make a left turnон перешёл на другую полосу, чтобы повернуть налево
tech.head-up display left turnрежим пуска ракет по данным коллиматорного индикатора с выполнением левого разворота
mil., avia.head-up display left turnрежим пуска противокорабельной ракеты по данным коллиматорного индикатора с выполнением левого разворота
mil.left turnналево (команда)
mil.left turn!налево!
sport.left turnналево
math.left turnлевый поворот
idiom.left turnнеожиданный поступок (Noun. left turn (plural left turns) (idiomatic) An unexpected change from the way things seemed to be going. suburbian)
idiom.left turnвнезапное отклонение от заданного курса (suburbian)
idiom.left turnвнезапное решение (suburbian)
torped.left turnлевый разворот
idiom.left turnвнезапный поворот (suburbian)
idiom.left turnнеожиданное решение (suburbian)
idiom.left turnнеожиданный поворот (suburbian)
idiom.left turnнеожиданное изменение (Noun. left turn (plural left turns) (idiomatic) An unexpected change from the way things seemed to be going. suburbian)
amer., mil.left turn!left face! налево!
tech.left turn frame stopупор левого поворота рамы
sport.left turn-marchс поворотом налево-марш
traf.left turn movementлевоповоротный манёвр (AlexanderGerasimov)
tech.left turn passageканал левого поворота
tech.left turn pilot hoseшланг контура управления левого поворота
tech.left turn pilot pressure tapконтрольный отвод управляющего давления левого поворота
tech.left turn portотверстие левого поворота
tech.left turn positionположение левого поворота
tech.left turn relayреле левого поворота
tech.left turn relief valve pressureдавление предохранительного клапана левого поворота
tech.left turn stopупор левого поворота
tech.left turn supply lineподающий трубопровод для левого поворота
tech.left turn timeвремя левого поворота
airportsleft-turn circuitлевый круг полетов
avia.left-turn circuitлевый круг полета
auto.left-turn indicatorлевый поворотник (Ant493)
construct.left-turn laneлевоповоротная полоса движения
road.wrk.left-turn laneполоса движения с левым виражом
construct.left-turn laneполоса движения с левым поворотом
traf.left-turn pocketлевоповоротный карман (AlexanderGerasimov)
mil.line-of-sight sighting with left turn to targetприцеливание с визированием цели и правым разворотом (ракеты)
mil.line-of-sight sighting with left turn to targetприцеливание с визированием цели и левым разворотом (ракеты)
gen.make a left turnповорачивать налево (AlexandraM)
construct.no left turnВлево не поворачивать!
Makarov.no left turnзапрещён левый поворот
mil.no left turn and U-turnдорожный знак "поворот налево и разворот запрещён"
tech.pivot left turnлевый разворот на месте
tech.quick left turnбыстрый левый поворот
tech.sharp left turnкрутой левый поворот
Makarov.she gave a signal with her arm for a left turnона показала рукой, что будет поворачивать налево
tech.spot left turnлевый поворот на месте
idiom.take a left turnсовершить нечто неожиданное (из значения left turn – an unexpected change from the way things seemed to be going КГА)
gen.take a left turnповернуть налево (She's Helen)