DictionaryForumContacts

   English
Terms containing leave pay | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a pay increase was dangled before her when she threatened to leave the companyей предложили повысить жалование, когда она пригрозила уйти из конторы
Makarov.a recognizance to appear when called on, to pay a debt, not to leave etcобязательство явиться в суд по вызову, уплатить долг, не выезжать и т. д
lab.law.be on paid leave at one's full pay/ at one's full salaryc сохранением заработной платы (или быть в отпуске с сохранением заработной платы Kirsha)
SAP.continued pay during approved leaveпродолжение выплаты заработной платы во время отпуска
econ.leave on full payоплачиваемый отпуск
gen.leave payоплата отпуска (Alexander Demidov)
notar.leave with payотпуск с сохранением содержания
notar.leave with payотпуск с сохранением заработной платы
econ.leave with payоплачиваемый отпуск
busin.leave with payотпуск с содержанием
gen.leave with payоплаченный отпуск
lawleave without payотпуск без сохранения заработной платы
econ.leave without payотпуск без оплаты содержания
econ.leave without payнеоплачиваемый отпуск
mil.leave without payотпуск без сохранения денежного содержания
energ.ind.leave without payотпуск за свой счёт
gen.leave without payотпуск без сохранения (Alexander Demidov)
energ.ind.leave without payотпуск без оплаты
gen.leave without payотпуск без сохранения содержания
econ.leave-in-pay statusправо на оплачиваемый отпуск
lab.law.pay for annual leaveотпускные (okunick01)
SAP.pay scale leaveотпуск согласно тарифному соглашению
Makarov.pay up what you owe before you leave townпрежде чем покинуть город, расплатись за всё, что ты должен
corp.gov.special leave with full payспециальный отпуск с полным сохранением заработной платы
corp.gov.special leave with partial payспециальный отпуск с частичным сохранением заработной платы
econ.special leave without payспециальный отпуск без сохранения содержания