| Subject | English | Russian |
| gen. | I find it difficult to learn foreign languages, it is difficult for me to learn foreign languages | мне трудно учить иностранные языки |
| gen. | it amazed me to learn that he had been promoted | меня удивило, что его повысили |
| gen. | it angered me to learn that they had not kept their promise | меня рассердило то, что они не сдержали своё обещание |
| Makarov. | it dismayed me to learn of her actions | я ужаснулся, узнав, что она сделала |
| gen. | it dismayed me to learn of her actions | я пришёл в смятение, узнав, что она сделала |
| gen. | it grieved me to learn that she had been severely injured | мне было больно узнать, что у неё серьёзные травмы |
| gen. | it grieved me to learn that she had been severely injured | меня глубоко опечалило известие о том, что она серьёзно пострадала |
| gen. | it is difficult for me to learn foreign languages | мне трудно учить иностранные языки |
| Makarov. | it perplexed me to learn of his decision | я был в полном недоумении, узнав о его решении |
| Makarov. | it upset me to learn of their attitude | я огорчился, узнав их мнение |
| gen. | learn Russian is very difficult for me | русский язык мне даётся с трудом |
| idiom. | learnt me! | чтоб тебе пусто было! |
