 |
| Subject | English | Russian |
| construct. | leaning tower | наклонная башня |
| gen. | leaning tower | падающая башня (любая из существующих башен, имеющая видимое отклонение от вертикальной оси; наиболее известная в г. Пиза, Италия, две в г. Болонья, три в г. Венеция, одна в г. Сарагоса, Испания и т.п.) |
| avia. | leaning tower illusion | иллюзия падающей башни |
| avia. | leaning tower illusion | иллюзия кренящейся башни |
| gen. | Leaning Tower of Pisa | пизанская башня (Alexander Demidov) |
| avia. | leaning tower phenomenon | феномен кренящейся башни |
| avia. | leaning tower phenomenon | иллюзия падающей башни |
| lit. | The Leaning Tower | "Падающая башня" (1944, сб. рассказов Кэтрин Анн Портер) |
| Makarov. | the Leaning Tower | Падающая башня (в Пизе) |
| gen. | the Leaning Tower campanile | кампанила "Падающая башня" (в г. Пиза Pisa, 12-14 вв.) |
| archit. | the Leaning Tower of Pisa | Падающая башня в Пизе |
| archit. | the Leaning Tower of Pisa | Пизанская башня (in Italy / в Италии) |
| gen. | the Leaning Tower of Pisa | падающая башня (в Пизе) |