| Subject | English | Russian |
| entomol., Makarov. | alder leaf beetle | листоед ольховый (Agelastica alni) |
| entomol. | alder leaf beetle | козявка ольховая (лат. Agelastica alni) |
| biol. | alder leaf beetle | козявка ольховая (Agelastica alni) |
| pulp.n.paper | alder leaf-beetle | ольховый листоед |
| entomol., Makarov. | aspen leaf beetle | листоед осиновый (Melasoma tremulae) |
| biol. | aspen leaf beetle | листоед двадцатиточечный (Melasoma vigintipunctata) |
| entomol. | barley leaf beetle | пьявица красногрудая (лат. Lema melanopus) |
| biol. | barley leaf beetle | пьявица красногрудая (Lema melanopus) |
| entomol., Makarov. | beech-leaf miner beetle | долгоносик буковый минирующий (Orchestes fagi) |
| agric. | beet leaf beetle | клоп свекольный (Cassida nebulosa) |
| agric. | beet leaf beetle | щитоноска свекловичная |
| agric. | beet leaf beetle | клоп земляной |
| biol. | black pine leaf beetle | листоед сосновый (Galeruca pinicola) |
| pulp.n.paper | black pine leaf-beetle | сосновый листоед |
| biol. | black-legged leaf beetle | листоед черноногий (Jonthonota nigripes) |
| entomol. | blue cereal leaf beetle | пьявица синяя болотная (Lema lichenis) |
| entomol. | blue cereal leaf beetle | пьявица синяя болотная (лат. Lema lichenis) |
| entomol. | cereal leaf beetle | пьявица красногрудая (лат. Lema melanopus) |
| entomol. | cereal leaf beetle | пьявица красногрудая (Lema melanopus) |
| agric. | cereal leaf beetle | пьявица красногрудая (Lema melanopus, Lema lichenis) |
| biol. | cherry leaf beetle | листоед вишнёвый (Galerucella cavicollis) |
| agric. | cottonwood leaf beetle | листоед тополевый (Chrysomela scripta) |
| biol. | cottonwood leaf beetle | листоед тополя (Chrysomela scripta) |
| biol. | cranberry-tree leaf beetle | листоед калиновый (Pyrrhalta viburni) |
| entomol. | cranberry-tree leaf-beetle | листоед калиновый (лат. Pyrrhalta vibumi) |
| entomol., Makarov. | elm-leaf beetle | листоед вязовый (Galerucella xanthomelaena) |
| entomol. | elm leaf beetle | козявка желтоватая (лат. Galerucella luteola) |
| entomol. | elm-leaf beetle | листоед (Galerucella) |
| entomol. | elm leaf beetle | листоед ильмовый (лат. Pyrrhalta lutcola) |
| biol. | elm leaf beetle | козявка желтоватая (Galerucella luteola) |
| pulp.n.paper | elm leaf-beetle | вязовый листоед |
| agric. | horse-radish leaf beetle | бабануха |
| agric. | horse-radish leaf beetle | листоед капустный (Phaedon armoraciae) |
| agric. | horse-radish leaf beetle | листоед хреновый |
| tech. | horseradish leaf beetle | бабануха |
| biol. | imported willow leaf beetle | листоед ивовый (Plagiodera versicolora) |
| biol. | imported willow leaf beetle | листоед разноцветный тополевый |
| biol. | imported willow leaf beetle | листоед разноцветный тополевый (Plagiodera versicolora) |
| entomol. | knotweed leaf beetle | листоед гречишный (лат. Gastroidea polygoni) |
| zool. | leaf beetle | жук-листоед (kee46) |
| zool. | leaf beetle | радужница (Donaciidae) |
| entomol. | leaf beetle | листоед |
| entomol. | leaf beetle | листогрыз (Chrysomelidae) |
| Gruzovik, entomol. | leaf beetle | радужница (Donaciidae) |
| agric. | leaf beetle | щитоноска (Cassida) |
| wood. | leaf beetle | жуки сем Chrysomelidae, поражающие листву и хвою деревьев |
| entomol., Makarov. | leaf beetle | листоед (Chrysomelidae) |
| entomol. | leaf beetle | жук (Phyllophaga) |
| entomol. | leaf beetle | щитоноска |
| zool. | leaf beetle | листоед (Chrysomela) |
| forestr. | leaf beetles | листоеды (chrysomelidae) |
| Makarov. | leaf beetles | листоеды (Chrysomelidae; насекомые) |
| entomol. | leaf beetles | щитоноски |
| entomol. | leaf beetles | листоеды |
| agric. | leaf beetles | листоеды (Chrysomelidae) |
| entomol. | leaf beetles | листогрызы |
| agric. | leaf beetles | щитоноски (Cassidinae) |
| biol. | leaf beetles | листогрызы (Chrysomelidae) |
| biol. | leaf mining beetle | листоед, минирующий листья |
| agric. | leaf-beetle | радужница |
| agric. | leaf-horned beetles | жуки пластинчатоусые (Searabaeidae) |
| Gruzovik, entomol. | leaf-horned beetles | пластинчатоусые (Lamellicornia) |
| biol. | leaf-horned beetles | пластинчатоусые жуки (Lamellicornia) |
| zool. | leaf-horned beetles | пластинчатоусые |
| entomol. | leaf-horned beetles | жуки пластинчатоусые |
| Gruzovik, entomol. | leaf-roller beetle | казарка (Rhynchites bacchus) |
| dial. | leaf-roller beetle | казара |
| zool. | leaf-roller beetle | казар (Rhynchites bacchus) |
| entomol. | long-horned leaf beetle | радужница (Donaciidae) |
| biol. | long-horned leaf beetles | радужницы (Donaciinae) |
| entomol. | Mediterranean grape leaf beetle | блошка виноградная (лат. Haltica ampelophaga) |
| entomol. | oat leaf beetle | пьявица красногрудая (лат. Lema melanopus) |
| biol. | oat leaf beetle | пьявица красногрудая (Lema melanopus) |
| agric. | onion leaf beetle | трещалка луковая (Lilioceris merdigera) |
| entomol. | phyllodecta leaf beetle | листогрыз обычный |
| agric. | Phyllodecta leaf beetle | листогрыз обычный (Phyliodecta vulgatissima) |
| entomol. | pine leaf beetle | листоед сосновый |
| agric. | pine leaf beetle | листоед сосновый (Luperus pinicola) |
| entomol. | poplar leaf beetle | листоед тополевый |
| agric. | poplar leaf beetle | листоед тополевый (Melasoma populi) |
| pulp.n.paper | poplar leaf-eating beetle | тополёвый листоед |
| agric. | rape-leaf beetle | листоед рапсовый (Entomoscelis adonidis) |
| entomol. | red poplar leaf beetle | листоед тополёвый (лат. Melasoma populi) |
| biol. | red poplar leaf beetle | листоед тополевый (Melasoma populi) |
| biol. | rice leaf beetle | рисовая пьявица (Oulema oryzae
Ivan Pisarev) |
| biol. | spine leaf beetle | шипоноска чёрная (Hispella atra) |
| entomol. | spiny leaf beetle | шипоноска чёрная (лат. Hispella atra) |
| entomol. | spotted willow leaf beetle | листоед лапландский (лат. Melasoma lapponica) |
| entomol. | St. John's wort leaf beetle | листоед зверобойный |
| entomol. | strawberry leaf beetle | листоед земляничный (лат. Galerucella tenella) |
| biol. | strawberry leaf beetle | листоед клубничный (Galerucella tenella) |
| entomol. | striped cabbage leaf beetle | блошка земляная выемчатая (лат. Phyllotreta vittata) |
| entomol. | tansy leaf beetle | листоед тысячелистниковый (лат. Galeruca tanaceti) |
| entomol. | tansy leaf beetle | козявка тысячелистниковая (лат. Galeruca tanaceti) |
| biol. | tonsy leaf beetle | листоед тысячелистниковый (Galeruca tanaceti) |
| biol. | tonsy leaf beetle | козявка тысячелистниковая (Galeruca tanaceti) |
| entomol. | trembling poplar leaf beetle | листоед осиновый |
| pulp.n.paper | trembling poplar leaf-eating beetle | осиновый листоед |
| entomol. | unspotted aspen leaf beetle | листоед осиновый (лат. Melasoma tremulae) |
| entomol. | water lily leaf beetle | козявка кувшинковая (лат. Galerucella nymphaeae) |
| biol. | water-lily leaf beetle | козявка кувшинковая (Galerucella nymphaeae) |
| biol. | water-lily leaf beetle | листоед кувшинковый (Galerucella nymphaeae) |
| biol. | western black leaf beetle | жук-блошка крошечная (Phyllotreta pusilla) |
| entomol. | willow leaf beetle | козявка ивовая (Lochmaea capreae) |
| entomol. | willow leaf beetle | листоед ивовый |
| agric. | willow leaf beetle | листоед ивовый (Lochmaea capreae) |
| entomol. | willow leaf beetle | козявка ивовая (лат. Lochmaea capreae) |
| biol. | willow leaf beetle | козявка ивовая (Lochmala capreae) |
| agric. | willow-leaf-beetle | козявка ивовая |
| pulp.n.paper | willow leaf-eating beetle | ивовый листоед |
