DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing lead | all forms | exact matches only
EnglishRussian
base lead angleосновной угол подъёма винтовой линии
batch lead timeвремя обработки партии деталей
beam lead deviceмодуль ИС с лучевыми выводами
beam lead deviceбескорпусный прибор
beam lead deviceмодуль ИС с балочными выводами
bevel lead angleугол передней фаски (ssn)
bevel lead angleугол фаски заборного конуса (инструмента ssn)
bevel lead chamferфаска заборного конуса (инструмента ssn)
bevel lead lengthдлина заборной фаски (ssn)
chip lead grooveстружкозавивающая канавка
copper-lead alloyсвинцовистая медь
cross-lead screwвинт поперечной подачи
customer lead-timeвремя от выдачи до получения заказа
dual lead wormwheelдвухзаходное червячное колесо
feed forward lead schemeсхема упреждения (ssn)
feed forward lead strategyстратегия упреждения (ssn)
feed forward lead strategyстратегия опережения (при ЧПУ подачей ssn)
fixture lead timeвремя закрепления заготовки в приспособлениях
fixture setup-and-lead manналадчик участка подготовки инструментов и приспособлений (автоматизированной станочной системы)
helical lead measuring instrumentприбор для контроля шага винтовой линии
hob lead inspection instrumentприбор для контроля точности шага червячной фрезы
IC lead frameрамка для ИС с внешними выводами
lag/lead counterсчётчик разгона-замедления
lap-and-lead leverкулиса
lap-and-lead leverкачающийся рычаг
lead-acid batteryсвинцовая аккумуляторная батарея
lead-and-feed screw latheтокарно-винторезный станок
lead-and-involute instrumentприбор для контроля направления и профиля резьбы
lead angleвходной угол
lead angleприёмный угол (напр., для масляного потока)
lead angleугол в плане (инструмента)
lead-antimony alloyсвинцовосурьмяный сплав
lead-antimony-tin alloyтипографский сплав
lead-antimony-tin alloyсвинцовосурьмянооловянный сплав
lead attachmentприспособление для нарезания резьбы
lead axisходовая ось (название ходового винта станка в системе ЧПУ translator911)
lead barвинтовая направляющая
lead battery metalсвинцовистый сплав для решёток аккумуляторов
lead-bearing alloyсвинецсодержащий сплав
lead-bismuth alloyсвинцововисмутовый сплав
lead-calcium alloyсвинцовокальциевый сплав
lead camкулачок осевого перемещения
lead-coated steelосвинцованная листовая сталь
lead-coated steelлужёная листовая сталь
lead compensationкоррекция на погрешность шага (винта)
lead compensatorкоррекционная линейка
lead compensatorкорректировочная линейка
lead componentопережающее звено
lead controlрегулирование по первой производной
lead controlрегулирование по скорости изменения регулируемого параметра
lead controlрегулирование по производной
lead equalizationстабилизация с помощью дифференцирующего звена
lead face surfaceпередняя поверхность (режущего инструмента)
lead holeнаправляющее отверстие (напр., для сверла)
lead-inзаходная часть (инструмента)
lead-inфаска на входной кромке
lead-inэлемент ввода (напр., выемка под палец захвата)
lead-inнаправляющая часть
lead-inзаборная часть (инструмента)
lead-in chamferзаходный конус
lead-in chamferфаска
lead jawsсвинцовые губки (в тисках, исключающие деформации заготовки)
lead-lag circuitинтегро-дифференцирующая цепь
lead-lag networkинтегро-дифференцирующая цепь
lead-lag networkинтегро-дифференцирующий контур
lead lineотвесная линия
lead lineлиния отвеса
lead-measuring instrumentприбор для измерения шага резьбы
lead networkдифференцирующее звено (clck.ru dimock)
lead networkсхема опережения
lead network coefficientкоэффициент фазоопережающего звена
lead of guideход винтовой линии направляющих
lead of helicoidход винтовой линии
lead of helixход винтовой линии
lead of threadход резьбы
lead of tooth helixход зуба
lead relayведущее реле (translator911)
lead screwходовой винт (интегратора)
lead screwвинтовой резьбовой копир (в резьбонарезном станке)
lead screw compensationкоррекция на погрешности шага ходового винта
lead screw drive systemсистема подачи с резьбовым копиром (в резьбонарезном станке)
lead screw generatorстанок для нарезания ходовых винтов
lead screw reverse leverрукоятка реверсирования ходового винта
lead screw tap unitрезьбонарезная головка с резьбовым копиром
lead screw tapping attachmentрезьбонарезное приспособление с резьбовым копиром
lead screw tapping machineрезьбонарезной станок с резьбовым копиром
lead screw tapping machineрезьбонарезной станок с подачей метчика от резьбового копира
lead screw testing machineустановка для проверки ходовых винтов
lead-screw-drivenс приводом от ходового винта
lead screw-error compensationкоррекция на погрешности шага ходового винта
lead sealпломба (напр. на дверце агрегата или станка)
lead selenide cellсвинцово-селеновый фотоэлемент
lead sulfide cellсернисто-свинцовый фотоэлемент
lead switchведущий коммутатор (translator911)
lead telluride cellсвинцово-теллуридный фотоэлемент
lead throughпрограммирование обучением
lead-throughобучение (напр., робота)
lead-through programmingпрограммирование напр. робота обучением
lead-timeдлительность производственного цикла
lead timeвремя предварения
lead-timeвремя производственного цикла
lead-tin alloyсвинцовооловянный сплав
lead toleranceдопуск на шаг нарезаемой резьбы
lead variationпогрешность направления (зуба)
lead variationпогрешность винтовой линии
lead wireвводный провод
lead-wire harnessжгут вводных проводов
long-lead attachmentприспособление для нарезания резьбы с крупным шагом
low-lead attachmentприспособление для нарезания резьбы с мелким шагом
modified lead camмодифицированный кулачок осевого перемещения
non-lead axisнеходовая ось (translator911)
off-lead conditionошибка направления (напр., зуба)
outside lead angleвнешний угол подъёма винтовой линии
overall lead-timeобщее время производственного цикла
phase lead compensationкомпенсация опережением по фазе
phase-lead networkфазоопережающее звено
pitch lead angleначальный угол подъёма линии витка
planning lead timeзаданная длительность технологического процесса
product development lead timeпериод разработки конструкции изделия
product lead timeдлительность цикла изготовления изделия
production lead timeдлительность производственного цикла
red-lead paintсвинцовый сурик
safety lead timeвремя выполнения заблаговременно спущенного в производство заказа
servo motor-lead screw assemblyузел серводвигатель-ходовой винт (ssn)
short-lead attachmentприспособление для нарезания резьбы с мелким шагом
taper lead angleглавный угол в плане (угол инструмента ssn)
taper lead-inконическая заходная часть (червячной фрезы)
taper lead lengthдлина заборного конуса (напр., развёртки ssn)
thallium-lead alloyталлиевосвинцовый сплав
tool lead angleугол, дополнительный к инструментальному главному углу в плане
toolpath lead-inтраектория ввода инструмента в резание (ssn)
toolpath lead-outтраектория вывода инструмента из резания (ssn)
valve regulated lead-acidсвинцово-кислотный элемент аккумуляторной батареи с клапанным регулированием (ssn)
valve regulated lead-acidсвинцово-кислотный с клапанным регулированием (об элементе аккумуляторной батареи ssn)
variable lead threadingнарезание резьбы с последовательно изменяющимся шагом
working lead angleдополнительный угол к кинематическому главному углу в плане