 |
| English | Russian |
| adorn (lavishly | изукрашивать (impf of изукрасить) |
| entertain lavishly | устраивать роскошные приёмы (Russian émigré financier and patron of the arts Misak Y. Aivazoff and entertained lavishly until he lost everything in the depression. (Ron Phillips) ART Vancouver) |
| lavishly bankroll | не жалеть средств на |
| lavishly decorate | изукрашивать (Anglophile) |
| lavishly decorate | изукрасить (Anglophile) |
| live lavishly | жить расточительно (Fireblazer) |
| pay lavishly | щедро платить (ART Vancouver) |
| scatter smth. lavishly | щедро и т.д. разбрасывать (thickly, thinly, recklessly, foolishly, rapidly, etc., что-л.) |
| the play was lavishly mounted | спектакль был пышно оформлен |
| the play was lavishly mounted | пьеса шла в богатой постановке |