| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air launch command system | бортовая система управления пуском (ракет) |
| mil., avia. | airborne launch command system | бортовая система управления пуском |
| mil., missil. | command and launch subsystem | подсистема приёма и передачи команд и обеспечения пуска |
| mil., avia. | command and launch system | система предпусковой подготовки и пуска |
| mil. | command and launch unit | командно-пусковой блок |
| astronaut. | command launch control facility | командный пункт управления пусками |
| mil. | command launch unit | командно-пусковой блок (Andy) |
| mil. | command launch unit | блок прицельно-пускового оборудования (Киселев) |
| mil., avia. | encapsulated Harpoon command and launch subsystem | подсистема пуска и управления полётом капсулированной противокорабельной ракеты "Гарпун" |
| mil. | encapsulated Harpoon command and launch subsystem | подсистема обеспечения пуска и управления полётом капсулированной УР Гарпун |
| mil., avia. | encapsulated Harpoon command and launch system | система пуска и управления полётом капсулированной противокорабельной ракеты "Гарпун" |
| mil., avia. | Harpoon aircraft command and launch control set | аппаратура приёма и передачи команд и управления пуском авиационной противокорабельной ракеты "Гарпун" |
| mil. | Harpoon aircraft command and launch control set | аппаратура приёма и передачи команд и управления пуском авиационной ракеты Гарпун |
| mil., avia. | Harpoon aircraft command and launch subsystem | подсистема приёма и передачи команд и пуска авиационной противокорабельной ракеты "Гарпун" |
| mil. | Harpoon aircraft command and launch subsystem | подсистема приёма и передачи команд обеспечения пуска авиационной ракеты Гарпун |
| mil., avia. | Harpoon ship command launch control system | корабельная система управления пуском противокорабельной ракеты "Гарпун" |
| tech. | Harpoon shipboard command and launch subsystem | корабельная командная подсистема пуска противокорабельной ракеты "Гарпун" |
| mil. | Harpoon shipboard command and launch subsystem | корабельная подсистема обеспечения пуска и управления полётом ракеты Гарпун |
| astronaut. | launch command | команда на пуск |
| mil., missil. | launch command and control | оперативное управление пусковыми операциями |
| missil. | launch command cable lines switching unit | коммутационный блок последовательного пуска со всех ПУ (без перестановки кабельных линий) |
| mil., avia., missil. | launch command center | командный пункт стартового комплекса |
| mil., missil. | launch command center | КП стартового комплекса |
| astronaut. | launch day command activities | выдача команд в день пуска (МТКК) |
| astronaut. | margin to command a return to launch site | время до выдачи команды на возвращение МТКК на СПК |
| mil., avia., missil. | time of launch command | команда момента пуска старта |
| mil. | time of launch command | команда о времени пуска |
