DictionaryForumContacts

   English
Terms containing latest date | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be kept up-to-date of the latest newsбыть в курсе всех последних новостей (Soulbringer)
pharm.Date of latest renewalДата последнего обновления (iwona)
bank.date of the latest transaction through the accountдата предыдущей операции по счету (Jasmine_Hopeford)
avia.in writing at the latest by the date given aboveв письменной форме не позднее даты, указанной выше (Uchevatkina_Tina)
manag.late finish dateпозднее завершение работ (Dashout)
manag.late start dateпозднее начало работ (Dashout)
manag.latest allowable dateпозднее допустимое время (Dashout)
account.latest allowable dateнаиболее поздний допустимый срок (в системе ПЕРТ)
mil.latest arrival dateкрайний срок прибытия
NATOlatest arrival dateдата самого позднего прибытия (Yeldar Azanbayev)
manag.latest completion dateпоздняя дата завершения (Dashout)
construct.latest dateпоздний срок
tech.latest dateкрайний срок (The latest date by which the next examination must be carried out Katya Savitsky)
progr.latest date and time of an updateдата и время последнего обновления (ssn)
progr.latest date and time of an update of the application programsдата и время последнего обновления прикладных программ (ssn)
polit.latest date for the submission ofпредельный срок для представления
busin.latest date of shipmentкрайний срок отправки (If the letter of credit indicates a latest date of shipment, then the beneficiary has to complete the shipment of goods on or before this date. PitheS)
fin.latest exercise dateпозднейшее время исполнения (опциона Alexander Matytsin)
ITlatest finish dateсамая поздняя дата завершения (выпуска)
mil.latest finish dateкрайний срок завершения работ
construct.latest finish dateсамый поздний срок окончания работ (сетевое планирование)
el.latest finish dateдата последнего завершения
busin.latest shipment dateкрайний срок отправки (If the letter of credit indicates a latest date of shipment, then the beneficiary has to complete the shipment of goods on or before this date. PitheS)
construct.latest start dateсамый поздний срок начала работ (сетевое планирование)
ITlatest start dateсамая поздняя дата начала (запуска)
lawsigned on the latest date of signingдатировано датой последней подписи (triumfov)
lawthe latest date for the manufacturingнаиболее поздняя дата производства (Andy)
dipl.the latest date for the submission of somethingпредельный срок для представления (чего-либо)
dipl.the latest date for the submission of somethingкрайний срок для представления (чего-либо)
lawupon the latest signature dateв дату проставления последней подписи (Andrew052)