Subject | English | Russian |
foreig.aff. | Ambassadors-at-large Group | Группа послов по особым поручениям |
ecol. | C40 Large Cities Climate Leadership Group | Партнёрство крупных городов в борьбе с изменением климата С40 (firmine) |
mil., avia. | European Future Large Aircraft Group | группа по разработке перспективного западноевропейского самолёта |
mil., avia. | future large aircraft group | промышленная группа по созданию большого перспективного транспортного самолёта |
law | Large and Medium-sized Companies and Groups Accounts and Reports Regulations | Положение о крупных и средних компаниях и группах компаний (бухгалтерский учёт и отчётность cyruss) |
math. | large group | массивная группа |
gen. | large group | большая группа (Alex_Odeychuk) |
AI. | large group decision support system | система поддержки принятия решений в больших группах (Alex_Odeychuk) |
anat. | large muscle group | большая группа мышц (iwona) |
math. | large ramification group | большая группа ветвления |
busin. | large-scale group | крупное объединение компаний |
gen. | rather, it is a large, densely-packed group of people, all moshing | скорее, это большая тесная толпа людей, в которой все прыгают и толкаются |
gen. | rather, it is a large, densely-packed group of people, all moshing | вопреки распространённому мнению, мош-пит – это не какое-то определённое место |