 |
| English | Russian |
| in the land of blood and honey | в краю крови и мёда (Alex_Odeychuk) |
| Land of Unlikeness | "Земля несоответствий" (1944, сборник Роберта Лоуэлла) |
| the Land of Cockaigne | земля с молочными реками и кисельными берегами |
| the Land of Cockaigne | Кокейн (название сказочной страны изобилия и праздности) |
| The Land of Heart's Desire | "Земля сердечных желаний" (1894, пьеса Уильяма Йейтса) |