DictionaryForumContacts

   English
Terms containing laboured | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.car laboured up the hillмашина с трудом шла в гору
gen.he laboured to redress my painон старался облегчить мои страдания
gen.he made a laboured speechон еле-еле выдавил из себя речь
med.laboured breathingодышка (sarayli)
gen.laboured breathingодышка (Abysslooker)
gen.laboured breathingзатруднённое дыхание
idiom.laboured humourнатужный юмор (Maria Klavdieva)
idiom.laboured humourвымученный юмор (Maria Klavdieva)
gen.laboured movementsсвязанные движения
gen.laboured respirationзатруднённое дыхание
gen.laboured style of writingтяжеловесный слог
gen.laboured style of writingвымученный слог
Makarov.she laboured up the stairs with her bagsона еле плелась по лестнице со своими сумками
Makarov.the car laboured up the hillмашина с трудом взбиралась в гору
Makarov.the car laboured up the hillмашина с трудом шла в гору
gen.the mountain has laboured and brought forth a mouseгора родила мышь (Leya-Richter)
Makarov.the prose of his official communications was laboured, pompous and verboseстиль его официальных письменных сообщений был тяжеловесным, напыщенным и многословным
Makarov.the truck laboured up the hillгрузовик с трудом продвигался вверх по склону