DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing labor market | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a shift in the occupational structure of the labor marketизменение профессиональной структуры рынка труда (Alex_Odeychuk)
earnings from the labor marketтрудовые доходы (A.Rezvov)
enter a labor marketвыходить на рынок труда (Washington Post Alex_Odeychuk)
equilibrium of labor marketравновесие спроса и предложения на рынке рабочей силы
equilibrium of labor marketравновесие на рынке рабочей силы
equilibrium of labor marketравновесие спроса и предложения на рынке труда
farm seasonal labor marketрынок сезонной сельскохозяйственной рабочей силы
have caused a shift in the occupational structure of the labor marketвызвать изменение профессиональной структуры рынка труда (Alex_Odeychuk)
hired agricultural labor marketрынок наёмной сельскохозяйственной рабочей силы
impact of technological developments on labor market outcomesвоздействие научно-технического прогресса на конъюнктуру рынка труда (Alex_Odeychuk)
impact on the occupational composition of the labor marketвоздействие на профессиональную структуру рынка труда (Alex_Odeychuk)
the institutionalization of labor marketsстепень организованности рынков труда (A.Rezvov)
institutionalized labor marketорганизованный рынок труда (A.Rezvov)
labor marketрынок труда
labor marketбиржа труда
labor market conditionsхарактеристики рынка труда (A.Rezvov)
labor market data analyticsисследование конъюнктуры рынка труда (usnews.com Alex_Odeychuk)
labor market environmentsусловия функционирования рынков труда (A.Rezvov)
labor market failureтрудности на рынке труда (напр., обусловленные недостатком рабочих мест)
labor market flexibilityгибкость рынка труда (A.Rezvov)
labor market polarizationполяризация рынка труда (growing employment in highincome cognitive jobs and low-income manual occupations, accompanied by a hollowing-out of middle-income routine jobs Alex_Odeychuk)
labor market protectionsзащита прав на рынке труда (A.Rezvov)
labor market tightnessплотность рынка труда (высокая вероятность трудоустройства соискателя A.Rezvov)
labor market training programsобучающие программы (для безработных или потенциальных безработных A.Rezvov)
labor-market areaрайон рынка рабочей силы
labor-market interventionгосударственное вмешательство на рынке труда (A.Rezvov)
labor-market performanceфункционирование рынка труда
lower-income labor marketрынок низкооплачиваемого труда
market for laborрынок труда (Tamerlane)
more highly regulated labor market environmentsболее жёсткое регулирование рынков труда (A.Rezvov)
occupational composition of the labor marketпрофессиональная структура рынка труда (the ~ Alex_Odeychuk)
operation of labor marketфункционирование рынка труда
slack in the labor marketизбыток рабочей силы на рынке труда
structural shift in the labor marketструктурное изменение рынка труда (e.g., workers reallocating their labor supply from middle-income manufacturing to low-income service occupations because the manual tasks of service occupations are less susceptible to computerization, as they require a higher degree of flexibility and physical adaptability Alex_Odeychuk)
structural shift in the labor marketструктурное изменение рынка труда (Alex_Odeychuk)
tight labor marketплотный рынок труда (с высокой вероятностью трудоустройства соискателя A.Rezvov)
tight labor marketрынок труда с высоким спросом на рабочую силу