know- all – phrases

Terms for subject General containing know- all | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
as you know all too well	как вам всем хорошо известно
how do you know all that?	откуда ты всё это знаешь? (Andrey Truhachev)
how do you know all that?	откуда у тебя такие познания? (Andrey Truhachev)
how do you know all that?	откуда тебе всё это известно? (Andrey Truhachev)
how do you know all this?	Откуда вам всё это известно? (ART Vancouver)
I don't claim to know all the ins and outs and details of	я не претендую на доскональное знание (ART Vancouver)
I know all your tells	ты для меня-открытая книга (ad_notam)
I know all your tells	я знаю все твои ужимки (ad_notam)
I shall not declare myself until I know all the particulars	я не буду высказывать своей точки зрения, пока не узнаю всех подробностей
know all about	быть полностью в курсе дела относительно (чего-либо)
know all about	знать все (о чём-либо)
know all about it	мало не покажется (if he punches you, you'll know all about it – если он тебя ударит, мало не покажется Рина Грант)
know all men by the these presents, greetings	с уважением к тем, кого касается нижеизложенное (Johnny Bravo)
know all men by these presents	для предъявления по месту требования (Lavrov)
know all men by this certificate	настоящим доводится до всеобщего сведения, что (Johnny Bravo)
know all men by this presents that	настоящим доводится до всеобщего сведения, что (Johnny Bravo)
know all people by these presents that we	настоящим доводится до всеобщего сведения, что мы (standard language from Bid Security Form)
know all the angles	съесть собаку (в каком-либо деле Anglophile)
know all the angles	знать все ходы и выходы (Anglophile)
know all the answers	иметь на все готовый ответ
know all the answers	быстро реагировать
know all the ins and outs	разбираться во всех тонкостях вопроса
know all the ins and outs	знать все ходы и все углы и закоулки
know all the ins and outs	знать все закоулки
know all the ins and outs of	разбираться во всех тонкостях дела знать все ходы и выходы
know all the ins and outs of	знать все ходы и выходы
know all the ins and outs of	разбираться во всех тонкостях дела
know all the ins and outs of	разбираться во всех тонкостях вопроса
know all the ins and outs of	знать все углы и закоулки
know all the moves	уметь играть
know all the moves	знать все ходы
know all the pupils by name	знать всех учеников поимённо
know all the tricks of the trade	знать все ходы и выходы (Anglophile)
know all the wrinkles	знать все ходы и выходы (Anglophile)
know all to pieces	знать что-либо как свои пять пальцев
know all to pieces	знать кого-либо как облупленного (Lenochkadpr)
know all to pieces	знать что-либо в совершенстве

Get short URL