 |
| Subject | English | Russian |
| leath. | block knife | резак для вырубки унифицированной подошвы |
| tech. | knife block | ножевая рама |
| gen. | knife block | подставка для ножей (КГА) |
| tech. | knife block | ножевая головка |
| gen. | knife block | набор кухонных ножей с подставкой (kee46) |
| O&G. tech. | knife block | узел подачи ножей внутренней труборезки |
| met. | knife block | ползун ножа (ножниц) |
| oil | knife block | узел подачи ножей (внутренней труборезки; источник: словарь Извекова) |
| leath. | knife block | держатель ножа |
| oil | knife block | узел подачи ножей (внутренней труборезки; источник: словарь Извекова) |
| met. | knife block | ползун ножа |
| tech. | knife block | узел подачи ножей (внутреннего трубореза) |
| polygr. | knife block | ножевая колодка |
| mech.eng., obs. | knife edge angle block | измерительная плитка со скошенными боковыми гранями |
| wood. | knife-block | ножевая головка |
| mech.eng., obs. | knife-edge block | подушка |
| mech.eng., obs. | knife-edge block | подставка (для опорной призмы) |
| wood. | knife-edge block | призматическая опорная подушка |
| met. | top knife block | ползун верхнего ножа |