Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing kinship | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.claim kinship withпретендовать на родство (someone – с кем-либо)
Makarov.claim kinship withпретендовать на родство с (someone – кем-либо)
gen.claim kinship withпретендовать на родство (с кем-либо)
genet.coefficient of kinshipкоэффициент родства (вероятность гомологии генов родителей, приводящей к образованию гомозиготы; К. р. родителей равен коэффициенту инбридинга, рассчитанному для потомства dimock)
lawdegree of kinshipстепень родства (pangie)
gen.ethnic kinshipэтническое родство (Alexgopp)
Makarov.feel a kinship withчувствовать родство с (someone – кем-либо)
Makarov.feel kinship withчувствовать родство с (someone – кем-либо)
gen.feelings of kinshipродственные чувства (nerzig)
polit.ideological kinshipидеологическая близость (with ... – с ... // New York Times Alex_Odeychuk)
gen.informal kinship careнеофициальное попечение со стороны родственников (transmonee.org aldrignedigen)
lawIvan, not remembering kinshipИван, не помнящий родства (истор. MichaelBurov)
econ.kinship activityродство
econ.kinship activityсистема родственных связей
gen.kinship careопека со стороны близких или дальних родственников (tania_mouse)
gen.kinship careродственная опека (tania_mouse)
gen.kinship carersопекуны из числа близких и дальних родственников (tania_mouse)
Makarov.kinship coefficientкоэффициент родства
gen.kinship communityродовая община (Vickyvicks)
gen.kinship familyрасширенная семья
gen.kinship familyбольшая семья
gen.kinship foster careродственная опека (Yanamahan)
gen.kinship fosteringвоспитание родственниками (transmonee.org aldrignedigen)
econ.kinship groupгруппа, объединённая родственными связями
econ.kinship groupгруппа
econ.kinship groupобъединённая .родственными связями
lawkinship guardianпопечитель по родословной линии (при попечительстве несовершеннолетних Val_Ships)
oilkinship land/territoryродовое угодье (uni-hamburg.de bolex_ua)
econ.kinship networkродство
econ.kinship networkсистема родственных связей
cultur.kinship obligationsобязательства перед родственниками (Alex_Odeychuk)
polit.kinship relationsродственные связи (kee46)
polit.kinship relationsродственные отношения (kee46)
econ.kinship relationshipродственные отношения
econ.kinship structureструктура родственных связей
psychol.kinship systemсистема родства (родственных отношений)
econ.kinship systemсистема родственных связей
ling.kinship termsтермины родства
ed.kinship tiesродственные связи (kee46)
gen.kinship unitродственное объединение (Liv Bliss)
gen.non-kinshipнеродственность (Yanamahan)
gen.non-kinship foster careнеродственная опека (Yanamahan)
econ.ramified kinship systemразветвлённая система родственных связей
econ.ramified kinship systemгенеалогическое дерево
lawreal kinshipреальное родство
lawreal kinshipнастоящее родство (кровное)
lawreal kinshipкровное родство
gen.share a kinshipиметь сходство (Pokki)
gen.share a kinshipиметь что-то общее (Pokki)
gen.share a kinshipпоходить (Pokki)
Makarov.spiritual kinshipдуховное родство
Makarov.spiritual kinshipдуховная близость
Makarov.those who feel a kinship with usлюди, духовно близкие нам
ed.ties of kinshipродственные связи (kee46)
gen.ties of kinshipузы родства (Anglophile)

Get short URL