Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
keep up appearances
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
keep up appearance
держать фасон
Makarov.
keep up appearances
соблюдать внешние приличия
gen.
keep up appearances
делать вид, что всё в порядке
(
Hand Grenade
)
gen.
keep up appearances
поддерживать привлекательный внешний вид
(самолета, посредством мойки, полировки и т. п.
sankozh
)
gen.
keep up appearances
делать вид, будто ничего не произошло
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
keep up appearances
блюсти внешний вид
(
Aleksandraxs
)
Gruzovik, inf.
keep up appearances
держать фасон
Gruzovik
keep up appearances
соблюдать видимость
gen.
keep up appearances
держать марку
(
DC
)
gen.
keep up appearances
соблюдать приличия
gen.
keep up appearances
делать вид, что ничего не произошло
gen.
keep up the appearance
для поддержания приличий
(to make things look all right whether they are or not
КГА
)
Makarov.
keep up the appearance of victors
держаться с видом победителя
Get short URL