Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing keep sharp | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.keep a razor sharpследить за тем, чтобы бритва всегда была острой
gen.keep a razor sharpследить за тем, чтобы бритва не затупилась
gen.keep a sharp eyeвнимательно наблюдать (за; on ART Vancouver)
gen.Keep a sharp eyeсмотреть в оба (out for/on Artjaazz)
idiom.keep a sharp eye onзорко следить за (It seems that vandals marking their names or other messages on the rock don't get to appreciate their names for long; city staffers keep a sharp eye on the famous landmark, and the instant anyone soils its pristine whiteness, it is immediately repainted. (Chuck Davis) ART Vancouver)
gen.keep a sharp eye on someone all the timeне спускать глаз с кого-либо ни на секунду (linton)
shipb.keep a sharp look outзорко наблюдать
Makarov.keep a sharp lookoutвести пристальное наблюдение
Makarov.keep a sharp look-outсмотреть в оба
nautic.keep a sharp lookoutзорко наблюдать
gen.keep a sharp look-outсмотреть во все глаза (linton)
gen.keep a sharp look-outдержать ухо востро
sec.sys.keep a sharp lookoutвести бдительное наблюдение (Sergei Aprelikov)
sec.sys.keep a sharp lookoutвести неослабное наблюдение (Sergei Aprelikov)
Makarov.keep a sharp lookoutсмотреть в оба
gen.keep a sharp look-outзорко высматривать (linton)
proverbkeep a sharp lookout forдержать ухо востро (imp.; more freq. inf. & imper.; not used with neg.; someone)
proverbkeep a sharp lookout forдержи ухо востро! (someone)
gen.keep a sharp lookout forвнимательно следить за (кем-либо, чем-либо)
gen.keep a sharp lookout forбыть бдительным в отношении (кого-либо, чего-либо)
tech.keep away from moisture and sharp objectsберечь от воздействия влаги и острых предметов (sankozh)
gen.keep sharpподдерживать в тонусе (Ремедиос_П)
gen.keep sharpподдерживать в форме (Ремедиос_П)
nautic.keep sharp to the windдержаться круто к ветру

Get short URL