| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a piece of cheese will keep off hunger for a time | кусочек сыра притупит голод на некоторое время |
| gen. | if you want to keep fish meat, butter, etc. for a long time for a month, etc. freeze it | если вам надо, чтобы рыба и т.д. долго полежала и т.д., заморозьте её |
| gen. | if you want to keep fish meat, butter, etc. for a long time for a month, etc. freeze it | если вам надо сохранить рыбу и т.д. подольше и т.д., заморозьте её |
| Gruzovik, inf. | keep company with for a time | поводиться |
| inf. | keep exposed to frost for a certain time | проморозиться |
| inf. | keep exposed to frost for a certain time | промораживаться |
| inf. | keep exposed to frost for a certain time | промораживать |
| Gruzovik | keep for a time | подержать |
| gen. | keep on the shelf for a long time | хранить на полках долгие годы (A1_Almaty) |
| gen. | keep on the shelf for a long time | держать в ящике долгие годы (A1_Almaty) |
| gen. | keep the bank for a certain time | промётывать |
| gen. | keep the bank for a certain time | промётываться |
| gen. | keep the bank for a certain time | прометнуть |
| gen. | keep the bank for a certain time | прометаться |
| gen. | keep the bank for a certain time | прометать |
| gen. | keep the fast for a certain time | пропоститься |
| Gruzovik, inf. | keep watch on/over for a short time | покараулить |
