jurisdiction – phrases

Terms for subject Military containing jurisdiction | all forms

English	Russian
assignment jurisdiction	право назначения (напр., на должность)
command jurisdiction	полномочия командной инстанции
command jurisdiction	компетенция командной инстанции
exercise jurisdiction	осуществить юрисдикцию
exercise jurisdiction	осуществлять юрисдикцию
exercising jurisdiction	осуществление юрисдикции
exercising jurisdiction	осуществляющий юрисдикцию
foreign military personnel concurrent jurisdiction	двойная юрисдикция военнослужащих иностранных ВС (на территории данного государства)
foreign military personnel exclusive jurisdiction	исключительная юрисдикция военнослужащих иностранных ВС (на территории данного государства)
foreign military personnel primary jurisdiction	первичная юрисдикция военнослужащих иностранных ВС (на территории данного государства)
military jurisdiction	компетенция военных органов
military jurisdiction	подсудность военнослужащего
military jurisdiction	военная юрисдикция
national jurisdiction	национальная юрисдикция
officer exercising general court-martial jurisdiction	офицер, осуществляющий надзор за деятельностью общего военного суда
officer exercising special court-martial jurisdiction	офицер, осуществляющий надзор за деятельностью специального военного суда
possess general count-martial jurisdiction	иметь право созыва военного суда высшей инстанции
possess general court-martial jurisdiction	иметь право созыва военного суда высшей инстанции
under national jurisdiction	под национальной юрисдикцией

Get short URL