DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing joint | all forms | exact matches only
EnglishRussian
add a new joint to the drill pipeприсоединять ещё одну трубу к бурильной колонне (Yeldar Azanbayev)
Caspian Pipeline Joint VentureСПКТ (MichaelBurov)
Caspian Pipeline Joint VentureСовместное предприятие Каспийского трубопровода (MichaelBurov)
daughter joint-stock companyдочернее акционерное общество
Field device tool joint interest groupОбъединённая группа по Инструментарию устройств КИПиА
field joint coatingизоляция сварного шва на площадке (MichaelBurov)
field joint coatingизоляция сварного шва на месте прокладки трубопровода (MichaelBurov)
field joint coatingизоляция сварного шва на трассе (MichaelBurov)
field joint coatingизоляция сварного шва (MichaelBurov)
field joint coating methodтехнология изоляции сварного шва на трассе (MichaelBurov)
flush-joint casingобсадные трубы с безниппельными соединениями
flush-joint drive pipeтолстостенная безниппельная забивная труба
flush-joint pipeбезмуфтовая труба
flush-joint pipeневысаженная безниппельная труба (в алмазном бурении)
flush-joint pipeтруба с гладкопроходными соединениями (внутренние диаметры трубы и замков одинаковы, наружный диаметр замков несколько больше диаметра трубы)
integral joint connectionбеззамковое соединение (Xeg)
integral joint DPбеззамковая буровая труба (MichaelBurov)
integral joint DPбеззамковая бурильная труба (MichaelBurov)
integral-joint drill pipeбеззамковая буровая труба (MichaelBurov)
integral-joint drill pipeбеззамковая бурильная труба (MichaelBurov)
integral joint drill pipeбеззамковая буровая труба (MichaelBurov)
integral joint drill pipeбеззамковая бурильная труба
JBA Joint Bidding AgreementСоглашение о совместном участии в торгах (thomsonreuters.com thisiscrazy)
Joint Developmentсовместное освоение (месторождения olga garkovik)
joint leakageтечь в соединении
joint make-up machineмуфтонавёрточный станок (Weatherford Jenny1801)
joint of pipeсекция (MichaelBurov)
Joint Onshore Production FacilityОБТК (MichaelBurov)
Joint Operating AgreementСПСР (MichaelBurov)
Joint Operating AgreementСоглашение о производстве совместных работ (MichaelBurov)
joint qualification systemсистема предварительной квалификации производителей продукции (напр., Achilles (JQS Achilles) leel)
joint reservoirsсоединённые пласты (Bauirjan)
joint reservoirsсвязанные коллектора (Bauirjan)
joint-venture leasingсовместная аренда участка
Joint Venture PortПорт совместного владения (Nadya_Shainyan)
joint weld efficiencyпрочность сварного соединения (Eni_M)
joint work sessionsсовместная рабочая сессия (Johnny Bravo)
pipe joint heaterподогреватель стыков труб (MichaelBurov)
pipe joint heaterПСТ (MichaelBurov)
pipeline field joint coatingпокрытие трубопроводных стыков (MichaelBurov)
Pipe-to-Bend Field Joint CoatingИзоляция сварных стыков между прямой трубой и отводом (Bemer)
Pipe-to-Pipe Field Joint CoatingИзоляция сварных стыков между прямыми трубами (Bemer)
pup-joint materialзаготовка для укороченных труб (обсадная или насосно-компрессорная труба, труба для потайных обсадных колонн, непрерывнолитая заготовка или горячекатаная непрерывнолитая заготовка, используемая для изготовления укороченной трубы. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn)
rig joint gasketуплотнительное кольцо (Johnny Bravo)
rig joint gasketсальники (Johnny Bravo)
ring joint RJ flangeфланец с муфтовым соединением (felog)
screw-joint casingтруба обсадная с резьбой на концах
Severneftgazprom Joint VentureСП Севернефтегазпром (Совместное предприятие Konstantin 1966)
Single joint elevatorЭлеватор для однотрубки (Johnny Bravo)
single joint pipeтруба для газонефтепроводов (которая используется для изготовления т.н. "двухтрубных/четырёхтрубных плетей"; Проект "Южный поток" Krullie)
slip joint barrelцилиндр с плашками (для захвата бурильных труб Пан)
Tengizchevroil Joint Venture areaзона деятельности СП Тенгизшевройл
tool joint compoundгерметик для трубных соединений (Johnny Bravo)
tool joint lubтрубная смазка (MichaelBurov)
weld a tool joint onприваривать бурильный замок