English | Russian |
a job offer | предложение о найме |
it would be foolish to turn such a good job offer down | было бы глупо отказаться от такой хорошей работы |
job offer | заказ (фриланс и т.п.: "I've just received a new job offer" – "я только что получил новый заказ" Рина Грант) |
offer a cushy job | предложить доходное место (Alex_Odeychuk) |
offer a cushy job | предложить непыльную работу (Alex_Odeychuk) |
offer a cushy job | предложить тёплое место (Alex_Odeychuk) |
offer someone a job | предложить кому-либо работу |
offer someone a job | предлагать кому-либо работу |
offer the job to him | предлагать эту работу ему (help to one's neighbours, etc., и т.д.) |