 |
| English | Russian |
| jettison a bill | отказываться от законопроекта (вследствие затруднительности его проведения) |
| jettison a programme | отказаться от программы (Ремедиос_П) |
| jettison a project | отказаться от проекта (Ремедиос_П) |
| jettison a scheme | отказаться от схемы (Ремедиос_П) |
| jettison all caution | отбросить всякую осторожность (Was he jettisoning all caution – and all principle as well? APN) |
| jettison an ideal | отказаться от идеала (Ремедиос_П) |
| jettison an initiative | отказаться от инициативы (Ремедиос_П) |
| jettison for | жертвовать ради |
| jettison the baggage of the past | сбросить груз прошлого (Alexander Oshis) |
| jettison unprofitable assets | избавляться от убыточных активов (Ремедиос_П) |