 |
| Subject | English | Russian |
| environ. | Japanese black | каменноугольная смола (This preservative, which is very
difficult to remove, has many names: Japanese Black,
Japanese Varnish, Coal tar, Brunswick Black, Black
Coating etc. Its precise composition varies greatly, but is
always based on bitumen, a final distillate of crude oil.: As mentioned above, Japanese Black is used as a
preservative on steel welding flanges, T-pieces, welding
sockets, reducers and various types of welding bends.  vecom.nl Dimohod) |
| agric. | japanese black | японская чёрная (порода коров Вагю KatyaAkm) |
| construct. | Japanese black pine | сосна Тунберга |
| pulp.n.paper | Japanese black pine | чёрная японская сосна |
| construct. | Japanese black pine | сосна чёрная японская |
| bot. | Japanese black pine | сосна чёрная японская (Pinus thumbergii) |
| biol. | Japanese black pine | сосна Тунберга (Pinus thunbergii) |