jail time – phrases

Terms containing jail time | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	avoid jail time	избежать тюремного срока (McGregor was arrested but agreed a plea deal and avoided jail time, but scenes from the incident were used in the promo for UFC 229 – by Bruce Archer Tamerlane)
law	credit for jail time	зачисление времени, проведённого в тюрьме (Александр_10)
Игорь Миг	do jail time	отсидеть
Makarov.	his only jail time was a two year bit for arson in 1972	у него был только один срок: два года за поджог, в 1972-м
gen.	jail time	тюремное заключение (TranslationHelp)
gen.	jail time	тюремный срок (sissoko)
gen.	jail time	реальный срок (в отличие от условного masizonenko)
gen.	jail time	срок в тюрьме (sissoko)
law	serve time in jail	отсидеть в тюрьме (The 69-year-old former millionaire stockbroker will serve four months in jail for possessing child pornography. ART Vancouver)
law	serve time in jail	просидеть в тюрьме (ART Vancouver)
gen.	serve time in jail	сидеть в тюрьме (sinoslav)
Makarov.	serve time in jail	отсидеть в тюрьме
gen.	serve time in jail	отбывать срок в тюрьме
Gruzovik, inf.	spend one's time in jail	острожничать
inf.	spend time in jail	острожничать
gen.	spend time in jail	отсидеть в тюрьме (срок: A drunk 34-year-old driver who greeted Quebec police at the door of her home naked should spend up to 60 days in jail, the Crown argued Friday. ART Vancouver)

Get short URL