DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing it took | all forms
EnglishRussian
take it a step furtherпойти дальше (в знач. развить нечто Баян)
take it for grantedпринимать как данность (t’s easy to take your parents for granted. Val_Ships)
take it for grantedсчитать как само собой разумеющееся (Val_Ships)
take it for grantedвоспринимать как факт (то, что; We take it for granted that our children will be better off than we are. Val_Ships)
take it for granted thatрассчитывать, что (I took it for granted that he would easily agree to the plan. I was wrong. ART Vancouver)
take it from hereпринять у кого-то дела (SirReal)
take it from thereдействовать по ситуации (jouris-t)
take it intoвознамериться (Interex)
take it one day at a timeразбираться с проблемами по мере поступления (votono)
take it or leave itупрашивать не буду (4uzhoj)
take it or leave itоставить на усмотрение (Chu)
take it or leave itвыбирай
take it to heartпринимать это близко к сердцу (vkhanin)
take it upon oneself toвознамериться (Ваня.В)
take the ball and run with itвзять инициативу в свои руки (jouris-t)