Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
it took
|
all forms
English
Russian
take it a step further
пойти дальше
(в знач. развить нечто
Баян
)
take it for granted
принимать как данность
(t’s easy to take your parents for granted.
Val_Ships
)
take it for granted
считать как само собой разумеющееся
(
Val_Ships
)
take it for granted
воспринимать как факт
(то, что; We take it for granted that our children will be better off than we are.
Val_Ships
)
take it for granted that
рассчитывать, что
(
I took it for granted that he would easily agree to the plan. I was wrong.
ART Vancouver
)
take it from here
принять у кого-то дела
(
SirReal
)
take it from there
действовать по ситуации
(
jouris-t
)
take it into
вознамериться
(
Interex
)
take it one day at a time
разбираться с проблемами по мере поступления
(
votono
)
take it or leave it
упрашивать не буду
(
4uzhoj
)
take it or leave it
оставить на усмотрение
(
Chu
)
take it or leave it
выбирай
take it to heart
принимать это близко к сердцу
(
vkhanin
)
take it upon oneself to
вознамериться
(
Ваня.В
)
take the ball and run with it
взять инициативу в свои руки
(
jouris-t
)
Get short URL