| English | Russian |
| it stars | в фильме снимались (тж. см. it featured Taras) |
| it stars | роли исполняют (It stars Mel Gibson, Sean Penn, Natalie Dormer, Eddie Marsan... Taras) |
| it stars | роли исполняли (Taras) |
| it stars | в главных ролях (It stars Mel Gibson, Sean Penn, Natalie Dormer, Eddie Marsan... Taras) |
| "It's not like this takes up an awful lot of your time," adds Chris in what must be the Penny Black of pop star one-liners. | - Не то чтобы наша работа занимала страшно много времени, – вставляет Крис, должно быть, раритет уровня "Чёрного пенни" среди шуток поп-звёзд. ("Чёрный пенни" – первая марка в мире. suburbian) |
| it's such a clear night that the sky is glittering with stars, do come and look | ночь такая ясная, что небо переливается звёздами, подойди же погляди |
| star it | играть главную роль |
| the stars were against it | сама судьба была против этого |
| we thank our lucky stars that it happened that way | благодарим судьбу за то, что это так случилось |
